Tringli István: A Perényi család levéltára 1222–1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 44. Budapest, 2008.)

Oklevélkivonatok

emberüket tanúbizonyságul Peturmezeye-i Péter fia: András, a felperes és Heym fia: Miklós, az alperesek részére kirendelt királyi emberek mellé, akik böjtközép nyolcadán szálljanak ki Badanych birtokra, és az összehívott szomszédok, határosok és a felek vagy ügyvédeik jelenlétében járják meg a régi határokat. Ha a határok állításában egyetértés lenne, akkor iktassák be a birtokdarabba Miklóst, ha nem, akkor az ellentmondókat idézzék meg György-nap nyolcadára a királyi jelenlét elé, ha pedig a Zakal-i nemesek mondanának ellent, mivel ők perben állnak, őket nem kell megidézni, mert idézés nélkül is meg kell jelenniük. A vitatott földdarabot jelöljék meg határjelekkel, és mérjék meg királyi mértékkel, vagy más fogott bírákkal együtt szemmérték alapján becsüljék meg az ország szokásjoga szerint, és minderről a szabott napra tegyenek jelentést. Az ügyet György-nap nyolcadáról a Horvátország elleni királyi had oszlásának mostani quindenájára és vízkereszt quindenájára halasztották. E napon Miklós képviseletében a szepesi káptalan ügyvédvalló levelével megjelent Chank fia Dobou az egyik, Albert fia: János magáért személyesen és a jászói konvent ügyvédvalló levelével a többi említett Zakal-i nemes képviseletében a másik részről, és bemutatták az egri káptalan jelentését. E szerint a káptalan a nevezett két királyi ember mellé két emberét küldte ki tanúbizonyságul: [—] papot, [- -] Anna, Mária szülőanyja [tiszteletére emelt oltár igazgatóját], valamint János papot, az egri egyház Szent Máté-oltárának igazgatóját. [—] A földdarabról nem született egyetértés, a négy nemes és a kiskorú (in etate puerili) György fia: Benedek gyámja (tutor et curator): Arthor fia: Ero (?) eltiltást jelentettek be, ezért Benedeket megidézték György-nap nyolcadára, a négy Zakal-i nemest pedig nem idézték meg. A határokat Miklós mutogatásai szerint járták meg. - A határjárás: Prima enim incipetur in quodam berch ultra ipsam vallem a plaga meridionali, ubi idem actor olim tres metas capitales fuisse et dicte possessioni sue Bodonych ac possessioni filiorum Homodey, necnon eidem possessioni Zkerben distrinxisse asseruisset; a quibus per rubeta versus plagam septemtrionalem procedendo iungeret alias duas metas terreas apparentes, de quibus ad eandem plagam iungeret sirrúliter duas metas terreas apparentes; abindeque directe versus ipsam plagam currendo annecteret unam metam terream et adhuc ac eandem plagam currendo veniret ad duas metas terreas, unde ad ipsam plagam transeundo iungeret simüiter duas metas terreas; deinde adhuc supra eundo annecteret tres metas terreas angulares, quarum una eidem possessioni Bodonych et altéra possessioni Gechyche, tertia vero annotati possessioni Zkerbyn iuxta assertionem actoris distingerent et separarent; ab hiisque regiraret ad plagam orientalem et veniret ad duas metas lapideas dictis possessionibus Bodonych et Gechyche iuxta assertionem actoris separantes, unde ad ipsam plagam meridionalem currendo intraret in ipsam vallem, et ibi terminarentur. A felperes azt mondta, hogy e határok választják el Badonych és Zkerben birtokokat, az alperesek szerint eüenben a völgy, a felperes által mutatott határjelekről pedig azt állították, hogy azokat nemzetségük tagjai egymás közt állították, azért hogy a használatot elválasszák (inter se et suas generationes pro usualibus distinctionibus posuisse). Szemmérték alapján a vitatott földdarab nagyságát fél ekealjra becsülték. György fia: Benedek nem jelent meg, nem is küldött senkit. Miután az egri káptalan oklevelét megtekintették, és elolvasták, Pál fia: Miklós úgy aüegált, hogy a vitatott földdarab az ő Bodonych birtokához tartozik, Albert fia: János a saját és a többi Zakal-i nemes nevében pedig Miklós felperes részéről esküt kért, amit annyi szeméüyel tegyen le, ahogy az ország szokásjoga megköveteli. Az országbíró a bíróságán vele együtt ülő bárókkal (regni baronibus) és nemesekkel megparancsolta, hogy a felperes egy hozzá hasonló, és vele közelebbről szomszédos nemessel (cum uno nobüi sibi simÜi, vicino suo propinquiori) böjtközép nyolcadján, ti. szerdán, a vitatott földön a két fél részére kijelölt királyi emberek jelen-