Borsa Iván: Zsigmondkori oklevéltár IX. (1422) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2004)
Máj. [30.] (16. die [f. VI. a. Helene]) László sági prépost és a konvent bizonyítja, hogy Zs. 1422. ápr. 24-i parancsára (473) Syrak-i Chano fia: Márton királyi ember és Lőrinc fráter pap konventi tanúbizonyság elhatárolta Kowar-i Pál mester Nyenye vagy Batorfalua és Apathy nevű birtokait Gyarmath-i Balázs fia: Miklós mester, a másik Nyenye-i Dacho fia: János fiai: [Demeter], István és Loránd, valamint [Pezeren]-i András diák fia: Bertalan birtokaitól, ezeknek, mint szomszédoknak, jelenlétében és Pál mesternek a birtokokat e határokkal meg minden haszonvételeikkel és tartozékaikkal reliquissent et commississent. Cursus vero et ordines metarum reambulatarum et erectarum tales haberentur, quod primo inciperet a parte acquilonis ab una meta prope quandam magnam viam in l[atere c]uiusdam berch, alias inter ipsum magistrum Paulum ab una prescriptosque filios Iohannis Dacho parte ab alia [hab]ita et erecta, quam rénovassent et secus ipsam a parte sinistra ipsius vie pro distinctione possessionis Sclabonya prefati magistri Nicolai aliam de novo elevassent; dehinc versus meridiem non longe eundo pervenissent ad tre[s met] as terreas bene apparentes, prefatas possessiones Nyenye sive Batorfalua ipsius magistri Pauli ac Sclabonya antelati magistri Nicolai, necnon Pezeren iamdicti Bartholomei a sese séparantes, quas rénovassent, ibidemque commetaneitas dicte ville Sclabonya terminaretur. Abinde versus eandem plagam in commetaneitate [dicte possessionis Pezeren parvum procedendo, in diverticulis terrarum arabilium duas metas terreas posuissent; ab[in]de eadem plaga servata paulisper procedendo très metas terreas cumulassent, quarum una prefate possessioni Nyenye sive Batorfalua dicti magistri Pauli, secunda vero antelate possessioni Pezeren memorati B [arthol] omei, tertia vero possessioni Seel iamtacti magistri Nicolai separarent, et ibidem commetaneitas ipsius possessionis Pezeren terminaretur. Abinde vero in commetaneitate eiusdem possessionis Seel quasi inter orientem et meridiem desc[ensi]ve directe pergentes pervenisset ad unam viam publicam de dicta Sclabonya ad prescriptam villám Nyenye seu Batorfalua tendentem, inibique unam metam terream antiquam bene apparentem, arborem ilicis circumdantem reperientes rénovassent, penes quam a parte acquilonis aliam metam terream de novo elevassent; dehinc ad eandem plagam meridiei per competens spatium procedendo [du]as [me]tas terreas, in quarum una arbor ilicis haberetur cumulassent, adhuc ad eandem plagam meridiei duas metas terreas, quarum una arborem ilicis circumdaret, fecissent; ulterius ad eandem plagam in competenti spatio duas metas terreas, in quarum una arbor ilicis haberetur posuissent, per amplius [ad e] andern plagam procedendo in latere cuiusdam berch duas metas terreas, quarum una arborem ilicis amplecteretur cumulassent, prefatas possessiones Seel ac Nyenye sive Batorfalua ab invicem séparantes, inibique commetaneitas ipsius possessionis Seel terminaretur. - In eodemque loco predacta possessio Ny[enye] sive Batorfalua assumpmeret commetaneitatem possessionis Zahora magistri Nicolai filii Blasii pretaxati, unde quasi inter occidentem et meridiem in latere eiusdem berch non longe euntes duas metas terreas, in quarum una arbor ilicis esset, easdem possessiones ab invicem séparantes erexissent; deinde [non] longe duas metas terreas elevassent, quarum una arborem ilicis circumdaret; abliinc ad dictam plagam meridiei in parvo spatio tendentes duasque metas terreas antiquas, easdem possessiones Nyenye sive Batorfalua ac Zahora ab invicem séparantes reperientes rénovassent; deinde in descensu montis eandem plagam servando in latere eiusdem venissent ad unam metam terream antiquam, per eos renovatam, penes quam aliam
