G. Vass István: Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1945. november 15.-1946. február 4. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2005)
A MINISZTERTANÁCSI JEGYZÖKÖNYVEK - [9] 76. Jegyzőkönyv. 1945. december 22. 339
[9] 76. 1945. december 22. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: nagyon nehéz Rákosi államminiszter tekintélyével és dialektikus erejével megküzdeni. Mégis azt kell mondani, hogy az álláspontját, már csak morális okokból is, de fenntartja. Rákosi Mátyás államminiszter: sok magyar fog visszajönni a határokon túlról, akiknek helyet kell csinálni. [Tildy] Miniszterelnök: mindenek előtt afelett kell dönteni, hogy ezt a kérdést ezen a minisztertanácson végső döntés elé visszük-e, mert történt olyan javaslat is, hogy ezt a rendeletet halasszuk el. [Nagy I.] Belügyminiszter: a gyakorlati megvalósulás követeli, hogy most döntsünk, mert bármikor jöhet a rendelkezés, hogy meghatározott helyre, az első szerelvényt el kell indítani. 21 [Gyöngyösi] Külügyminiszter: a kérdés elintézése sürgős, mert a magyar kormány nem vállalhatja a felelősséget a halogatásért. [Tildy] Miniszterelnök: az tény, hogy a németség részéről történt árulás. A németség döntő többsége nem úgy viselkedett a magyar nemzettel szemben, mint az magyar állampolgároktól várható lett volna. A Szövetséges Ellenőrző Bizottság 22 részéről megküldött átirat a döntést az itteni Szövetséges Ellenőrző Bizottságra bízta 23 , tehát minden külpolitikai aggodalom nélkül elfogadhatjuk a javaslatot. Ezért lényegében a felelősség nem minket terhel. Tehát nem büntető szankcióról van szó, csak a lakosság áttelepítéséről. Akét angolszász bizottság határozatában rámutattak a németek kollektív felelősségére. 24 Itt is szerepel a félmilliós szám, amely meghatározza, hogy Magyarországról milyen keretben kell kitelepíteni a németeket. Eldöntendő, hogy megmaradunk-e a Szövetséges Ellenőrző Bizottság kívánalma mellett. Mi kaptunk egy döntést, amiben van egy terminológia, és ennek keretében minden intézkedést alkalmazni lehet. Ezt nem használhatják fel ellenünk Londonban vagy Washingtonban, mert ezt a szövetséges nagyhatalmak határozták el. 25 Ha eldöntjük azt, hogy ma döntünk, akkor elindulunk azon a vonalon, amelyet elibénk tettek, vagy más vonalon akarunk elindulni? Kikerülhetetlen, hogy igazságtalanságok ne legyenek, de kevés lesz azoknak a száma. 21 A magyarországi Szövetséges Ellenőrző Bizottság 1945 decemberében tartott ülésein valóban többször sürgették a magyar kormány kitelepítést előkészítő intézkedéseinek felgyorsítását, az első szállítmányok elindítását. 22 Helyesen: németországi Szövetséges Ellenőrző Tanács. 23 Lásd ezzel kapcsolatban a bevezetőt, illetve a 76/d sz. mellékletet. 24 Nem világos, hogy mire vonatkozik az utalás. 25 E gondolatmenetet tükrözi a kiadott rendelet preambuluma: ,A minisztérium a Szövetséges Ellenőrző Tanács 1945. november hó 20-án kelt, és a magyarországi német lakosság Németországba való áttelepítéséről szóló határozata végrehajtásának tárgyában [...] a következőket rendeli" Arendeletnek ezen megfogalmazása ellen, mint ismeretes, a szövetségesek részéről az Amerikai Egyesült Államok képviselője Gyöngyösi János külügyminiszternél és a SZEB-nél is tiltakozott, és a kormány kénytelen volt jegyzékben elismerni, hogy a németek kitelepítésére ilyenfajta kötelező erejű utasítás a magyar kormányt nem kényszerítette. (MOL XIX-J-1-u [KüM miniszteri és miniszterhelyettesi iratok - Gyöngyösi János] 23. doboz „Amerikai" c. dosszié. Továbbá lásd a 76/fsz. mellékletét.) 347
