G. Vass István: Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1945. november 15.-1946. február 4. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2005)

A MINISZTERTANÁCSI JEGYZÖKÖNYVEK - [8] 75. Jegyzőkönyv. 1945. december 18. 273

[8] 75.1945. december 18. csökkentése céljából ezek között általában csak a helyreállítási munkálatok és a közérdekű szervek támogatására szolgáló kölcsönök és segélyek vehetők fel. Különösképpen mellőzendők a közgazdaságilag és pénzügypolitikailag indokolatlan fogyasztásfinanszírozó akciók kiadásai. Az ország újjáépítésére irányuló beruházási munkálatok a nyersanyag- és munkaeró'viszonyokra tekintettel, az újjáépítési miniszter úrral egyetértésben átfogó gondossággal elkészített program keretében, több évre elosztva végezhetőit csak el, az új intézmények létesítésére irányuló beruházások mindenképpen kedvezőbb időkre halasztandók. Az országos és részleges újjáépítési program kidolgozásánál, sőt a végrehajtásánál is figyelembe kell venni, hogy az egyidóben párhuzamosan végzett nagyszabású helyreállítási és beruházási munkálatok egyrészt a beszerezhető'nyersanyagok és a rendelkezésre álló munkaerő menynyiségének korlátozottsága miatt az árak és bérek emelése folytán, másrészt a munkálatok finanszírozásához szükséges kölcsönfelvétel útján az infláció fokozódásához és gyorsulásához vezetnek, amit a tapasztalat kelló'en igazol. A bevételek olymérvű növelésére, hogy azok az újjáépítés költségeit, s általában a rendkívüli kiadásokat is fedezzék, nem látok lehetó'séget, arra azonban minden erővel törekednem kell, hogy a bevételek mind a közigazgatásban, de különösen az állami üzemeknél, legalább a rendes kiadásokra nyújtsanak fedezetet. A bevételek előirányzásában tehát a tárcabevételek és az üzemi jellegű bevételek fokozását is meg kell valósítani, módot kell találni a bevételeknek az árszínvonalhoz való minél gyorsabb és automatikusabb hozzáigazítására, és emellett új bevételi forrásokat is fel kell tárni. A közszolgáltatási bevételek növelésére már több intézkedés történt, s a pénzértékcsökkenésből az államkincstárra háruló károsodást az adópengő intézményével szándékozom elkerülni.

124 Az adópengó' egyben arra is lehetó'séget ad, hogy a költségvetési előirányzat értékállandó számolási egységgel készülhessen el. Fentiek alapján tisztelettel kérem az igen tisztelt Minisztertanácsot, hogy a kért felhatalmazást megadni, a költségvetés összeállításának javasolt alapelveit elfogadni, s az előirányzat elkészítésénél a megállapított alapelveket alkalmazni szíveskedjék. Budapest, 1945. évi december hó 15-én. Gordon Ferenc s. k. pénzügyminis zter Hitelesítem: Budapest, 1945. december 15. Abonyi miniszteri irodaigazgató Géppel írt, stencil eljárással sokszorosított tisztázat. A hitelesítési záradék mellett a „Magyar Pénzügyminisztérium" feliratú gumi körbélyegző eredeti lenyomata látható. 124 Lásd a december 5-i ülés (73. jegyzőkönyv) 18. napirendi pontját és a 11 600/1945. ME sz. rendeletet, MK 1945. december 7., 195. sz. 324