G. Vass István: Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1945. november 15.-1946. február 4. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 41. Budapest, 2005)

A MINISZTERTANÁCSI JEGYZÖKÖNYVEK - [8] 75. Jegyzőkönyv. 1945. december 18. 273

[8] 75. 1945. december 18. megállapodást fennállónak tekintik, ez pedig biztosítja számukra a legtöbb kedvezmény elvét. Az előterjesztett klauzulát kielégítőnek és biztosítéknak tekinti. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: nem ismeri az alapegyezmény-tervezetet és megfelelő felvilágosítások nélkül nem tud nyilatkozni.

13 [Tildy]Miniszterelnök: a közellátásügyi miniszter rendelkezésére bocsájtja az egyezmény másolatát, aminek tanulmányozása után [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: az a véleménye, hogy a szöveg némi módosításával jobban ki lehetne fejezni szabad szerződési jogunkat és ezáltal a klauzulában kifejezett álláspont is világosabbá és megnyugtatóbbá válna. Pfeiffer Zoltán államtitkár: a korábbi kereskedelmi szerződéseknél felmerülhet egy olyan álláspont is, hogy a háború az összes megállapodásokat hatályon kívül helyezte. Dr. Balogh István: az előző kormány már elfogadta az egyezményt és a minisztertanács csak abban a tekintetben határoz, hogy az akkor alkalmazott kettős kikötés, nevezetesen a német javak elsősorbani megtárgyalása, továbbá a kizárólagosság kiküszöböltessék, módosítandó ez a mostani előterjesztés szerint [sic!]. Egyébként a Politikai Bizottság a kérdést részletesen megvitatja és hozzászólhat. Minisztertanács a Politikai Bizottság határozatát illetően ezen kísérő szöveget javasolja: „A Nemzetgyűlés Politikai Bizottsága a Nemzeti Főtanácsnak a szovjet-magyar gazdasági együttműködési egyezményt jóváhagyásra ajánlja, és tudomásul veszi a kormánynak azt a nyilatkozatát, hogy ez az egyezmény semmiben nem akadályozza a magyar államot abban, hogy más államokkal bármilyen gazdasági, vagy kereskedelmi egyezményt köthessen."

14 11. Dr. Balogh István: a vallás- és közoktatásügyi miniszter bejelentése alapján a minisztertanács foglalkozni kénytelen a tanügyi tényezők nagyon sivár és szomorú anyagi helyzetével. Szükséges, hogy megfelelő megnyugtatás történjék, és így most csak elvi hozzájárulást kér, a megoldás részleteit a vallásés közoktatásügyi miniszter megtárgyalja a pénzügyminiszterrel. 13 Miklós Béla miniszterelnök már a szovjet-magyar gazdasági egyezmény ügyét tárgyaló elsó' minisztertanácsi ülésen, 1945. augusztus 29-én kérte, hogy az egyezmény szövegét kezeljék bizalmasan. Bárányos Károly, miután az előző kormánynak nem volt tagja, nem ismerhette a szöveget. Egyébként a következő napokban a Nemzetgyűlés Politikai Bizottságának tagjai és a Nemzeti Főtanács tagjai is csak az ülésen kapták meg tanulmányozásra az egyezmény szövegét, s azt később sem hozták nyilvánosságra. 14 Az itt elfogadott szöveg annyiban volt kedvezőtlenebb a magyar fél számára a fent idézett október 12-i határozatnál, hogy a német javakra történő utalás elhagyása még ezt a jelképes korlátot is kiiktatta a szovjet gazdasági terjeszkedés útjából. 278