Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

50.1946. augusztus 28. követelés volt. A kocsikat nem tudjuk ellátni légfékkel. Hosszas tárgyalások után az amerikaiak elengedték ezt a feltételt, illetőleg úgy vették be a szövegbe, hogy a magyar kormány az amerikai zóna határáig küldi a szerelvényeket és ott átveszik az amerikai hatóságok. Amerikai területre nem léphet olyan szerelvény, ahol nincs 31%-ban légfék. Nekünk azonban az egyezmény szerint nem kell belépnünk a zónába. Az egész kitelepülésnél egyébként ők maguk is nagyon lojálisán igyekeztek engedményeket tenni és ragaszkodtak ahhoz, hogy belefoglalják az egyezménybe, hogy nem érinti a kormány idevonatkozó rendeletét, pusztán az emberséges és rendezett kitelepítés feltételeit biztosítja. Tartalmaz egy pontot, hogy a magyar kormány kötelezi magát, hogy nyilatkozatot fog közzétenni, amelyben kijelenti, hogy a potsdami egyezmény értelmében a magyar kormánynak nem kötelező a svábok kitelepítése, csupán megadja Magyarország számára a lehetőséget. A potsdami egyezmény továbbá megállapítja azt is, hogy az áttelepítés emberséges és rendezett módon fog történni. Hogy ennek eleget tudjunk tenni, ismerteti azt a nyilatkozatot, amit ennek az alapján megszövegezett: A nagyhatalmak potsdami egyezménye a magyar kormánynak lehetőséget ad arra, hogy a magyarországi német lakosságot Németország amerikai megszállott zónájába telepítse. A kitelepítés nem kötelessége a magyar kormánynak, de a potsdami egyezmény erre lehetőséget ad. A magyar kormány élni kíván ezzel a lehetőséggel. 1946. évi augusztus 22-én a potsdami egyezményben foglalt rendelkezések szerint az érdekelt USA katonai kormányzattal megegyezést létesített, amelynek értelmében az áttelepülés rendezett és emberséges módon fog megtörténni és az egyezmény alapján áttelepített németeket az USA katonai övezetébe befogadja. A magyar kormány felhívja a községi és városi közigazgatási hatóságokat, hogy a Németországba kitelepített svábok új németországi lakcímét, amennyiben tudomására hozzák, a kitelepítettek után érdeklődő hozzátartozók kérésére a felvilágosítást megadják. A kitelepítés kezdete: 1946. szeptember 2. A miniszterelnökkel ezt a javaslatát letárgyalta és amennyiben a minisztertanács ezzel a nyilatkozattal egyetért, akkor kormánynyilatkozatként adja le a sajtó számára.

16 [Nagy] Miniszterelnök: A gazdasági részét ismertesse a belügyminiszter. [Rajk] Belügyminiszter: Az egyezmény legsúlyosabb része az 500, illetve 400 RM kifizetése és az ennek megfelelő összeg előteremtése. Egyébként a kitelepítés ugyanazokkal a megterhelésekkel jár, mint azelőtt. Kérte az amerikai hatóságokat, hogy nem lehetne-e úgy megcsinálni, hogy a mi kinti javaink16 Lásd részletesebben Tóth Ágnes: Telepítések Magyarországon 1945-1948 között. A németek kitelepítése, a belső népmozgások és a szlovák-magyar lakosságcsere összefüggései. Kecskemét. Bács-Kiskun Megyei Önkormányzatok Levéltára, 1993. 138-143. pp. 1250