Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei B. kötet 1946. július 26. - 1946. november 15. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 41-66. jegyzőkönyv (1946. július 26. -1946. november 15.) 1009-1686

45. 1946. augusztus 6. az esetben, ha olyan általános rendelkezés történik, az Egyesült Nemzetek szervezetén belül, amely az Egyesült Nemzetek minden tagját kötelezi. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Nem világos a külügyminiszter által érintett román határkiigazítás. Felvilágosítást kér, [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Van egy kidolgozott javaslata 11 000 négyzetkilométerre. E területen a magyarság többségben él. Már erről van tudomása a minisztertanácsnak, mert volt egy maximális és egy minimális javaslata. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Emlékezete szerint 22 000 négyzetkilométer volt a maximális javaslat. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Ebben az esetben ugyanannyi román maradna magyar területen, mint amennyi magyar román területen. Az Atlanti Charta szellemével ellenkezik és nagy román többséget akarnak. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Előbb kell kérni a területet és csak azután a kisebbségvédelmet. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Ma már nyilvánvaló, hogy nem fognak hozzájárulni. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Pozsonnyal kapcsolatosan felmerülő kívánság nem állja meg a helyét, mert ha azért követelik az öt községet Magyarországtól, mert Pozsonynak nincs megfelelő hátterülete, ugyanannyi indokolással Budapestre nézve is lehet ezt vonatkoztatni. Rákosi Mátyás [államminiszter]: Bizonyos komolyságot kell belevinni a felvetett problémákba. Mert, ha ilyesmit vetünk fel, könnyen azt mondják, hogy bizonyos realitásérzék hiánya jellemzi politikánkat. Ha valamilyen formában Horthy-féle revizionizmusra hajlunk, nem fognak komolyan venni bennünket. A Kommunista Pártnak az volt [az] álláspontja, már annak idején is, hogy a felvetett követelések túlzottak. Ha most Budapestről a csehszlovák határ 30 km-nyi távolságát vetjük fel, azonnal meg fogják cáfolni. Kevés a valószínűsége annak, hogy komolyan vegyék. [Bárányos] Közellátásügyi miniszter: Hivatkozni kell arra, hogy Pozsony régen is nagyszerűen fejlődött ekkora hátterület nélkül is. [Gerő] Közlekedésügyi miniszter: Ezen az alapon a románok Aradnak is kérhetnek hinterlandot. Rákosi Mátyás [államminiszter] javaslata az, hogy ne változtassuk követeléseinket. [Gyöngyösi] Külügyminiszter: Egyetlen lehetőség a párizsi döntés lenne a megváltoztatásra.

13 Rákosi Mátyás [államminiszter]: A területi követelések mellett a hangsúlyt a magyar kisebbségek védelmére kell átvinni. Lásd e jegyzőkönyv 12. jegyzetét. 1102