Szűcs László: Nagy Ferenc első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei A. kötet 1946. február 5. - 1946. július 19. (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 38. Budapest, 2003)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek 1-40. jegyzőkönyv (1946. február 5.-1946. július 19.) 75-1008

30. 1946. június 5. Fogadja, Generalisszimusz Úr, őszinte és mély tiszteletem és nagyrabecsülésem kifejezését. Budapest, 1946. évi június hó 25-én. miniszterelnök Gépelt, aláírás nélküli fogalmazvány. MOL XK-A-l-j 1946-VHI-6895. A levéltervezetet a közellátásügyi miniszter készítette; június 8-án, a Szövetséges Ellenőrző Bizottsággal folytatott tárgyalása alapján külön levélben kérte a miniszterelnöktől — elsősorban a vaj, tej, sajt tekintetében — a tervezet szövegének módosítását. A levéltervezetnek a június 5-én kelt első változata megtalálható a Politikatörténeti Intézet Archívumában (PIL 274.12.215). Ezt a szöveget közölte A magyar Jóvátétel és ami mögötte van... 1945-1949. Válogatott dokumentumok. Napvilág Kiadó. 1998. Válogatta, a bevezetést és a jegyzeteket írta Balogh Sándor és Földesi Margit. Az Országos Levéltárban megtalálható a közellátásügyi miniszter és a Miniszterelnökség kiegészítését, módosítását is tartalmazó végleges szöveg, a vonatkozó levelezés és a levél orosz nyelvű változata is. A levelet 1946. június 25-én Szviridov altábornagynak küldte meg a miniszterelnök, kérve, hogy juttassa el Sztálinhoz. Az ügyiratot Balogh István államtitkár kiadmányozta, feltehetőleg a levél kiegészítését, átfogalmazását is ő végezte. Az átfogalmazást illetően lásd a B. kötet végén fakszimileként közölt hasonmást. 772