Mályusz Elemér: Zsigmondkori oklevéltár VII. (1419–20) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 37. Budapest, 2001)

442 Máj. 12. Krakkó. A német lovagrend toruni komtúrja a nagymesterhez. Zs. és a lengyel király kassai összejövetelének befejezése. Háborús veszély fenyeget. A lengyelek tervei; Zs.-hoz szándékozik menni. - Joachim-Hubatsch 1/1. 2962, reg. (Königsberg lt.) - A levélben az évszám nincs feltüntetve. - (M.) 443 Máj. 12. Torun. Jakab spoletói és Ferdinánd lugói püspökök, pápai legátusok bizonyítják, hogy a német lovagrend tárgyalásai eredménytelenek maradtak, bár a lengyel király és Vitold nagyfejedelem felajánlotta megbízottainak, hogy lemond Samogitiáról és 30000 magyar forintot fizet. - Dogiel IV. 98. Joachim-Hubatsch 1/1. 2960/61, reg. (Königsberg lt.) - Weise I. 133, reg. - (M.) 444 Máj. 13. (20. die Georgii) Miklós jászói prépost és a konvent Zs.-hoz. Peren-i Péter országbírónak Papy-i Péter fia: Imre javára Gwnyw-i Miklós, Fyged-i Péter és Mátyás ellen szóló bírói intézkedése értelmében két megbízottja és Palasth-i Ermolaus mester, királyi kúriai jegyző Popy/Papy birtokot meghatárolták. Quod primo incepissent in angulo curie sue proprie iuxta ecclesiam Beati Petri apostoli, ubi signum metale fecissent; deinde ad plagam orientalem per quandam pomerium descendendo in angulo sepis ipsius pomeriei similiter signum metale fecissent; ulterius in eadem linea et plaga gradiendo pervenissent ad magnam arborem silicis sub qua signum metale fecissent; abhinc in silva et rubeta versus Ymolasfew transseundo semper ad eandem plagam orientalem pervenissent ad dictum Ymolasfew, ubi sub quodam tronco silicis

1 similiter signum metale posuissent; deinde plagam ad eandem de Ymolasfew asscendendo

1 pervenissent ad montem vulgo bercz vocatum et ad unam viam separantem possessionem Papy et Fanchal vocatas, iuxta quam signum metale posuissent; abinde in eadem via ad plagam meridiei per bonum spatium eundo, ubi penes eandem viam signum metale erexissent; deinde directe descendendo in predictam vallem Ymolasfew et cadit in viam Vasaruswth et ad arborem silvestrem, sub qua signum metale posuissent; deinde in ipsa via Vasaruswth ad plagam occidentalem per bonum spatium eundo pervenissent ad quandam viam erbosam, inter quas signum metale construxissent; et in eadem via erbosa versus plagam aquilonalem tendendo pervenissent ad viam magnam, qua ducit de predicta possessione Papy ad vallem Ymolas, penes quam signum metale posuissent; deinde in eadem via flectendo versus possessionem Papy ad plagam occidentalem eundo pervenissent ad quandam arborem pomi silvestris, iuxta quam signum metale fecissent; et inde versus plagam eandem directe descendendo per viam erbosam pervenissent ad rivulum ipsius possessionis Papy, ubi in fine ipsius ville penes eundem rivulum signum metale fecissent; et inde eundem rivulum pertransseundo et in ipsam possessionem Papy per medium eundo versus ecclesiam Beati Petri apostoli et pervenissent ad angulum ipsius curie Emerici ad priorem locum, ubi prefatus Emericus ipsam portionem possessionariam a parte possessionis Keech ex utraque parte loca sessionalia tam ipsius, quam iobagionum, quam dictorum in causam attractorum usque ecclesiam predictam Beati Petri apostoli suas esse asseruisset. Adhuc ad alias terre particulas accesissent Gelgenyesmezew et condam Mako, necnon Manthika et primo incepissent ante ecclesiam Beati Petri apostoli a parte meridiei iuxta quendam ortum iubagionalium(!) ad unum iuger usualis, que(!) condam Makó fuisset, ubi signum metale fecissent; deinde ad aliam terre particulam Gelgenyesmezew vocatam penes quandam viam, qua(!) via transsit de villa Papy ad montem Rethheg a parte meridiei ad duo iugera usualis se extendentem penes eandem viam signum metale fecissent; deinde et de ipso monte Rethheg