Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [15.] 195.1947. augusztus 8.
151b. sz. melléklet (a 15/3. sz. napirendi ponthoz) Melléklet a 84 246/1947. IV b. számú ügyirathoz. Feljegyzés a magyarországi német követelések ügyében A magyar kormány a potsdami egyezménnyel kapcsolatos magyarországi német követelések és egyéb kötelezettségek tekintetében az erre vonatkozó budapesti tárgyalások során Merkulov hadseregtábornok úrnak olyan értelmű ajánlatot tett, hogy ezeknek a követeléseknek és kötelezettségeknek teljes kiegyenlítéseként 10 millió dollár forintellenértékét fizeti meg. A magyar kormány ezzel az ajánlatával a kérdés megoldására irányuló jószándékát juttatta kifejezésre. Tette ezt annak ellenére, hogy jogi álláspontja szerint kiegyenlítendő német követelésekről csak akkor lehet szó, ha a német-magyar fizetési forgalom végső egyenlege Magyarország szempontjából passzív. Ebben az esetben a magyar adósokat a passzív egyenleg összege erejéig terhelné a Szovjetunió irányában kötelezettség. Magyarországnak a fent említett ajánlat megtételével kapcsolatos jószándékát kiemeli az a köztudomású tény is, hogy a német-magyar fizetési forgalom egyenlege kb. 1 milliárd márkát mutatott Magyarországjavára. De nem hivatkozott Magyarország a békeszerződés 28. cikkére sem, amely—bár a békeszerződés még ratifikálva nincs—úgy rendelkezik, hogy azok a német követelések illetik meg a Szovjetuniót, amelyeket a berlini Szövetséges Ellenőrző Tanács ad át a Szovjetuniónak. 117 A magyar kormány ugyanis remélte és változatlanul reméli ma is, hogy a Szovjetunió és Magyarország között megindult tárgyalások során közvetlenül rendezhetők ezek a kérdések, különös tekintettel arra, hogy a Szovjetunió figyelembe fogja venni Magyarország gazdasági és pénzügyi helyzetét, amelyre ez a kérdés rendkívül súlyos kihatással van. Magyarország gazdasági és pénzügyi helyzetére egyébként jellemző az, hogy jelenleg költségvetésének kb. 42%-át veszik igénybe a fegyverszüneti szerződés és a békeszerződés alapján teljesítendő kötelezettségek. így a költségvetés fennmaradó 58%-ából kell fedeznie összes állami kiadásait és a háború által elpusztított ország újjáépítési költségeit anélkül, hogy külföldi kölcsönökre vagy segítségre számíthatna. Nyomatékosan fel kell hívnom a figyelmet arra, hogyha a magyarországi német követelések kifizetésére rövid határidő állapíttatnék meg s azon felül ezeknek a követeléseknek egy része a Szovjetunióba transzferáltatnék s ezáltal ezen követelés ek tekintetében olyan kedvezmények biztosíttatnának, amelyek 117 Lásd a [8.] 188. sz. jegyzőkönyv 14. napirendi pontját és 26. sz. jegyzetét, illetve a bevezető tanulmány 200. sz. jegyzetét. A berlini Szövetséges Ellenőrző Tanácsról lásd a [6.] 186. sz. jegyzőkönyv 48. sz. jegyzetét.
