Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [8.] 188.1947. július 4.

Rákosi Mátyás államminiszter: Nem tudja elképzelni, hogy Ries miniszter ne kapja meg a vízumot. El kell menni a szovjet követségre és megsürgetni. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Minden nap ott vagyunk. Kértük Vast is, hogy telefonáljon. [Vas] Gazdasági Főtanács főtitkára: Telefonált is és közölte a minisztertanács határozatát és kérte, hogy adják ki a vízumot. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Merkulov négy héttel ezelőtt hozzájárult ezeknek a szakértőknek [a] beutazásához. Rákosi Mátyás államminiszter: Ezek technikai természetű kérdések és nem ezért jött haza a pénzügyminiszter, ez nem tartozik minisztertanács elé. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: De enélkül nem lehet tárgyalni és nem akarják azt a látszatot kelteni, mintha ők akarnák elhúzni a dolgokat. [Gerő] Közlekedésügyi miniszter: Ezt nem lehet minisztertanácson eldönteni, el kell menni és meg kell kérdezni, hogy milyen nehézségek vannak. Vannak-e nehézségek, mert nyilván ők még nem kaptak választ. [2.] [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Referál az egyes jegyzőkönyvtervezetekről. Közli, hogy a múlt heti minisztertanácson 5. szám alatt elfogadott jegyzőkönyvtervezettel kapcsolatban a szovjet tervezettel szemben magyar részről az volt az aggály, hogy a felállítandó vegyes bizottságnak ne adassék utasítási jog, hanem csak javaslatokat tehessen a kormánynak, amely javaslatokra azután a kormány megfontolás után kiadja a megfelelő utasításokat. Ezt a szovjet fél honorálta és az általuk megszerkesztett jegyzőkönyv ennek a szempontnak megfelel. Elfogadásra ajánlja az 5. számú jegyzőkönyvtervezetet és felhatalmazást kér aláírására. Minisztertanács az 5. számú jegyzőkönyvtervezetet elfogadta és annak aláírására a pénzügyminisztert felhatalmazta.

4 [3.] 2. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Bemutatja a 8. számú jegyzőkönyvtervezetet. Az eredeti szovjet jegyzőkönyvtervezet azt tartalmazta, hogy a magyar kormány a MASZOVLET részére behozandó üzemanyagot stb.-t mentesíti a behozatali engedély, valamint mindennemű adó, illeték és vám alól. Ezzel szemben a Pénzügyminisztériumnak az volt az álláspontja, hogy mentesíti ezeket a vállalatokat a behozatali engedély, az illeték és vám alól. Ezt a szovjet fél elfogadta. Kéri a felhatalmazást a jegyzőkönyvtervezet aláírására. Minisztertanács a 8. számú jegyzőkönyvtervezetet elfogadta és annak aláírására a pénzügyminisztert felhatalmazta.

5 4 Lásd a [6.] 186. sz. jegyzőkönyv 6. napirendi pontját és 6/j-k. sz. mellékletét. 5 Lásd a [6.] 186. sz. jegyzőkönyv 9. napirendi pontját és 6/o. sz. mellékletét.