Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [6.] 186. 1947. június 27.
az eddig fennálló exportkötelezettségeinket és a belső szükségletet, azt a javaslatot tette, hogy 95 milliót elfogadhatónak talál a 123-mal szemben. A rendelés, amit a Ganzzal tárgyaltak ki, sok gondot okoz neki, mert 36 miUiós terhet ró a Ganzra. 55 A Bulics-tervet 56 csak felében akartuk teljesíteni. A legnagyobb erőfeszítést kell, hogy tegyük, hogy nekik zavarokat ne okozzunk. Ezért itt a 18 millió dollárt 25-re emeltük fel. A műszaki emberek és a tervvel ismerős emberek is azt közölték, hogy tovább akarnák a Ganz kapacitását fejleszteni és ez a beruházásokat aránytalanul megemeli és rendkívül sokat kíván és követel, [sic!] Hogy a jugoszlávok ehhez mit fognak szólni, nem tudja, de az így elfogadott 95 millió, amelyet 100-zá szeretne bővíteni, a mi részünkről 150 niillió forint beruházást igényel. A jugoszlávoknál elértük azt, hogy két részletben olyan előleget adnak, amely nem a 30%-os kereskedelmi előlegbe számítandó be, hanem csak az ő tervüket szolgáló kapacitás jöjjön ebből létre. A 90 millióra fedezetet itthon kell találni. A jegyzőkönyvtervezetet, amelyet műszaki emberek írtak alá mind a négy pártból, bejelenti, hogy ezt az összeget még meg lehet emelni, azonban nem mondja meg, hogy hol és hogyan? [sic!] Ebben a pillanatban itt állunk és a legnagyobb gondot ez a Ganz gyárnál történt rendelés okozza, mert tudja, hogy a jugoszlávoknál ez zavarokat fog okozni. A feladat az, hogy a 95-100 milliót el tudjuk érni. A határidőknél kitolások fognak bekövetkezni. A jugoszlávok terve 1950. elejére teszi a főtermelést, a miénk pont az ellenkezőjét jelenti és az elejére teszi a kisebb termelést. Ez azonban nem áthidalhatatlan. Ezeket az eredményeket tegnap délután még egy külön bizottsággal felülbíráltatta és közölnie kell a jugoszlávokkal, hogy az általuk be nem jelentett sin és csőtételek anyagmérlegünket súlyosan terhelik és ezt nem tudja vállalni. [Vas] Gazdasági Főtanács főtitkára: A csövet esetleg még el tudjuk vállalni, de a sínt nem. [Bán] Iparügyi miniszter: Akkor sem így, hanem a kereskedelmi szerződés vonalán, nem az ötéves terv keretén belül. Ok lemondtak egy traktorgyárat, visszautasították. Ehhez joguk van. Tegnap délután azt a jelentést kapták, hogy megállapodtak mégis a traktorgyárban, de 4 millió dolláros differencia van az árakban. Ez egy felülbírálandó dolog és legszívesebben enélkül maradna. Kérné, hogy a minisztertanács továbbra is járuljon hozzá ahhoz, hogy csak az esetben írhatja alá a szerződést, ha pontosan minden ki van tárgyalva és a magyar érdekeket nem sérti, de a maximális erőfeszítést megtegye, nehogy a jugoszláv 5 éves tervet megzavarja. Rákosi Mátyás államminiszter: A jugoszlávok rendkívül elégedetlenek, mert úgy érzik, hogy dezorganizáljuk az egész 5 éves tervüket. Ok jöttek egy 55 A Ganz Ábrahám által 1844-ben Budán alapított vasöntödéből fokozatosan kifejlesztett óriásvállalat, amely 1928-tól Ganz és Társa Villamossági-, Gép-, Waggon- és Hajógyár Rt. néven működött. 1946-ban állami kezelésbe vették, 1948-ban államosították. 56 Bulics-tervről nincsenek további ismereteink.
