Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [6.] 186. 1947. június 27.

Rákosi Mátyás államminiszter: Azoknak pedig Puskin követ lesz a vezetője, tehát mindegy. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Ez így nincs benne a békeszerződésben. Rákosi Mátyás államminiszter: De valószínű. Tekintettel arra, hogy az átadás közös magyar-szovjet bizottság tárgyalásának eredménye lesz és csak azokat fogjuk átadni, amelyeket mi is ilyen tulajdonnak tekintünk, tehát most azon veszekedni, hogy kinek adjuk át őket, céltalan. Tehát azt javasolja, hogy amíg az Ellenőrző Bizottság létezik, annak a vezetője, amikor az megszűnik, a Szovjetunió magyarországi képviselője. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Itt csak egy egyszeri átadásról van szó. Rákosi Mátyás államminiszter: De lesznek még hónapok múlva is új esetek. Minek adjunk feleslegesen olyan látszatot, mintha minden módon ezeket ki akarnánk játszani. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: A békeszerződés után nem csinálhatunk attól eltérő szabályozást. Ezzel azt a látszatot keltenénk, mintha a békeszerződés alól megkerülő mozdulattal ki akarnánk bújni. [Vas] Gazdasági Főtanács főtitkára: Az oroszok be akarják tartani a békeszerződést. Kérdezze meg, hogy hogyan látja az orosz külügyminiszter és amit ők javasolnak, azt vegyék be. [Nyárádi] Pénzügyminiszter: Ehhez hozzájárult. Minisztertanács a 10/A. számú jegyzőkönyvtervezethez hozzájárult. [12.] 11. [Nyárádi] Pénzügyminiszter bemutatja a 11/A. számú jegyzőkönyvtervezetet.

49 A következő kérdés merült fel. A 11/A. szerint ők tudomásul vették az igazságügyminiszternek azt a rendeletét,

50 amellyel a telekkönyvi, cégbírósági bejegyzéseket meggyorsítja. Ok egy hetet kértek, de ez túl gyors, mi belevettük, hogy haladéktalanul. Ezt ők elfogadták. Van itt egy probléma a külföldi központú német érdekeltségű vállalatok magyarországi fiókjai tekintetében. A Németországnak központi kormánya nincs, a négy győztes hatalom kormányai Németországban átveszik a főhatalmat. Az 1945. június 6-án megtartott első ülésük rögzítette, hogy a megszálló hatalmak a saját zónájukban gyakorolják a főhatalmat, de a Németország egészét érintő kérdésekben a Szövetséges Ellenőrző Tanács illetékes. Az Ellenőrző Tanács tagja volt Eisenhower amerikai hadseregtábornok, Zsukov szovjet marsall, Robertson angol altábornagy és Koeltz francia tábornok. (Nemzetközi szerződések 1918-1945. A két világháború közötti időszak és a második világháború legfontosabb kulpoktikai szerződései. Második, átdolgozott kiadás. Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó - Gondolat Könyvkiadó. 1983. Szerk. Halmosy Dénes, 625-628. pp.) 49 Lásd a 6/t. sz. mellékletet. A minisztertanácsi jegyzőkönyvben ugyan nem utaltak rá, de az előterjesztés mellékletei között szerepelt egy 11/B. jelű jegyzőkönyvtervezet is, ezt 6/u. sz. mellékletként közöljük. Az eredeti jelölés szerinti 11/A. jegyzőkönyv aláírására vonatkozó felhatalmazást illetően lásd a [8.] 188. sz. jegyzőkönyv 5. napirendi pontját. 50 Tulajdonképpen nem rendelet, hanem körrendelet intézkedett a cégbírósági és telekkönyvi bejegyzések meggyorsításáról. Lásd a 6/t. sz. melléklet első bekezdését.