Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)
A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [5.] 185.1947. június 26.
zetett összegeket a „B" alszámlán mutatkozó egyenleg terhére a Magyar Nemzeti Bank kérelmére az „A" alszámlára azonnal visszavezeti. - Amennyiben az „A" alszámlán mutatkozó egyenleg a csehszlovák külkereskedelmi minisztérium által kiadott árukiviteli engedélyekre való tekintettel ily átvezetés céljából már nem lenne igénybevehető, a Csehszlovák Nemzeti Bank Bratislavában székelő Szlovákiai Országos Intézete az átvezetést az „A" alszámlán ez után jóváírásra kerülő összegek terhére fogja teljesíteni. 7. A Magyar Nemzeti Bank gyűjtőszámlájának ,,A" alszámláján jóváírt összegek 150 millió Kcs erejéig a jelen megállapodás mellékletében 101 megjelölt és Magyarországra szállítandó csehszlovákiai áruk ellenértékének kiegyenlítésére nyernek felhasználást. A felhasználás a mellékletben feltüntetett százalékos arányok, illetve értékkeretek szerint történik. Az „A" alszámlán jóváírt összegekből áruvásárlásra felhasználásra kerülő első 15 millió Kcs-összeg vasérc vásárlásra fordíttatik. Az ezen megállapodás értelmében Magyarországra szállításra kerülő áruk árai nem lesznek kedvezőtlenebbek, mint azok az átlagos exportárak, amelyek mellett ugyanezek a csehszlovák árucikkek a többi országokba szállításra kerülnek. Az illetékes csehszlovák hatóságok a jelen megállapodás értelmében Magyarországra szállításra kerülő csehszlovákiai áruk Magyarországra történő kivitelét, az illetékes magyar hatóságok pedig ugyanezen áruk Magyarországba történő bevitelét engedélyezni fogják. 8. A Magyar Nemzeti Bank „A" alszámláján 150 millió Kcs-t meghaladóan jóváírásra kerülő összegek ugyancsak csehszlovákiai áruk vásárlására lesznek felhasználandók, illetve amennyiben az alábbi 9. cikkben említett jóvátételi tárgyalások megállapodáshoz vezetnek, a szóban lévő összegek felhasználására nézve a jelzett megállapodás intézkedései lesznek mérvadók. Mihelyt a Magyar Nemzeti Bank gyűjtőszámláján jóváírt összegek 120 millió Kcs-t elérnek, a két kormánynak tárgyalásba kell bocsátkoznia annak megállapítása céljából, hogy az „A" alszámlán 150 millió Kcs-t meghaladóan jóváírásra kerülő összegek — a 9. cikk alapján történő esetleges jóvátételi felhasználás mellett — milyen csehszlovákiai áruk vásárlására nyerjenek és milyen felosztás mellett felhasználást. 101 Lásd az 5/e. sz. mellékletet.
