Szűcs László: Dinnyés Lajos első kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1947. június 2. - szeptember 19. (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 36. Budapest, 2000)

A minisztertanácsi jegyzőkönyvek - [4.] 184.1947. június 19.

Az egyezmény V cikkének értelmezése és végrehajtása 18. § A Csehszlovákiából Magyarországba áttelepíthető magyar nemzetiségű személyek számát szlovákok és csehek számának alapulvételével kell meghatározni, akik az áttelepülésre érvényesen jelentkezvén, Magyarországból Csehszlovákiába ténylegesen áttelepíttettek vagy át fognak telepíttetni. Az így áttelepített személyek számához hozzá kell adni az Egyezmény I. cikkéhez tartozó Függelék (3) bekezdésének rendelkezései alá eső eseteket és abból le kell vonni az Egyezmény V cikkéhez tartozó Függelék alá eső eseteket. A jelen rendelkezés alapján eszközölt számítások alkalmával a jelen Jegyzőkönyv rendelkezéseit is tekintetbe kell venni. 19. § Azok, akik a Csehszlovákiából Magyarországba való áttelepítésre kijelölt magyar nemzetiségű személyek jegyzékeiben szerepelnek (ezek a jegyzékek 1946. évi augusztus hó 27. napján adattak át a magyar hatóságoknak) és akik a Vegyesbizottság által az átszállításra előírt eljárás bevárása nélkül Magyarországra önállóan átmentek, beleszámítandók az Egyezmény V cikke értelmében áttelepített személyek számába az Egyezményből folyó összes következményekkel együtt. A Vegyesbizottság magyar tagozatára tartozik, hogy ilyen eseteket, mihelyt lehetséges a Bizottság elé terjesszen. A Bizottság egy erre a célra kidolgozandó gyorsított eljárás szerint felülbírálja a tényállást, amelyeken a kérelem alapul. 20. § A Csehszlovákiából Magyarországba áttelepítésre kijelölt magyar nemzetiségű személyek jegyzékébe felvett azok a személyek, akik 1946. évi augusztus hó 27. napja után elhaláloztak, nem számítanak bele az Egyezmény V cikke értelmében a Csehszlovákiából Magyarországba áttelepített személyek számába. Az ilyen személyeket az 1945. augusztus 27. napján átadott jegyzékekbe felvett más személyekkel lehet helyettesíteni. Az áttelepítésre kijelölt személy 1946. évi augusztus hó 27. napja után született gyermekének, valamint az új személy feleségének, ha a házasságot az említett időpont után kötötték, jogukban van a családfővel együtt elhagyni Csehszlovákiát az Egyezményből folyó összes következményekkel együtt, annak ellenére, hogy nem szerepelnek az áttelepítésre kijelölt személyek jegyzékében. Ugyanez a helyzet az olyan feleség és 18 éven aluli gyermek tekintetében, aki tévedésből nem vétetett fel a családfővel együtt az áttelepítésre kijelölt személyek jegyzékébe.