A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1959-1960. évi jegyzőkönyvei (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 35. Budapest, 1999)
KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Semmit! Olvassák a Népszabadságot, jó újság. Ha jobb nincs. MAROSÁN GYÖRGY elvtárs: Van még kérdés? Tessék Kakuk elvtársnő! KAKUK JÓZSEFNÉ elvtársnő: A kerületi pártbizottságoknál osztályvezetőkig bezárólag a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsa üléséről volt tájékoztató. KÁDÁR JÁNOS elvtárs:Hol volt? Ki tartotta nekik? Nekem Brutyó elvtárs beszámolt, aztán megegyeztünk abban, hogy a SZOT néhány titkárának még elmondja, aztán befejeztük a nagy részletes tájékoztatást. (Kakuk Józsefné elvtársnő további hozzászólása nem érthető.) Az Új Kína hírügynökség kiadásában van bent az alelnöknek, ennek a Si nevű alelnöknek a beszéde, 71 az MTI szintén kiadta, tehát ilyen anyag van. Még egyszer mondom, ezeket a részleteket mi — még egyszer mondom — ne vigyük tovább. Ehhez jegyzet se kell. Ezekről a kérdésekről még annyiszor lesz szó, hogy már betéve fogjuk tudni, nincs itt mit feljegyezgetni. Ezeket a részleteket ha kivisszük, akkor a kínaiak legközelebb azt fogják mondani, hogy maguk elvtársak? Hát a mi ilyen belső nézeteltéréseinket maguk itt jobbra-balra szétküldik? És mit mérgesítsük a helyzetet? Még holnap lesz itt száz elvtárs, annak megmondjuk, a többi meg gondolkozzék. A marxizmus-leninizmus nem rossz fegyver. Ezt Bukarestben mi láttuk, amikor minden összebeszélés nélkül — feketék, sárgák, barnák, a világ minden részéből — ugyanarra a következtetésre jutottunk. Nem lehet ezt továbbvinni. Még akkor sem, ha valamilyen vonalon már vittek valamit. MAROSÁN GYÖRGY elvtárs: Határoznánk akkor, elvtársak! Az első kérdés, amit javasoltak, hogy a Központi Bizottság helyesli és tudomásul veszi a delegáció vonalát és magatartását, de lesz a végén egy határozati javaslat, amit felolvasunk. Most csak a három lényeges pontot említem, amelyben dönteni kell. Továbbra is viszi ezt a vonalat... 72 APRÓ ANTAL elvtárs: Bocsánat! A delegációnak nem volt vonala, ebben az értelemben a párt vonalát vittük. MAROSÁN GYÖRGY elvtárs: Ne magyarázzuk! A delegáció utalása előtt lényegében a Politikai Bizottság megtárgyalta... 73 KÁDÁR JÁNOS elvtárs: Elvtársaim! Én felolvasom, ha megengedik, ez egy kicsit pontosabb: A Központi Bizottság hagyja jóvá küldöttségünk bukaresti állásfoglalását a testvérpártok értekezletéről. Vigye tovább az 1957-es nyilatkozatban és békekiáltványban lefektetett vonalat. Aztán elvi alapon erősítsük egységünket testvérpártjainkkal. Ezt is határozzuk el. Köztük a Kínai Kommunista Párttal is. Bízza meg a Politikai Bizottságot azzal, hogy a leendő közös tanácskozás érdekében — hogy az minél eredményesebb legyen — tegyen meg minden intézkedést, amit a maga részéről meg kell tenni. A bizottságba nevezze be a meghatalmazottat, dolgozza ki az álláspontunkat a küldöttség számára, küldjön majd küldöttséget, ha ez esedékes lesz. Végül engedélyezze, hogy további mintegy száz pártfunkcionáriust közel hasonló tájékoztatásban részesítsünk, és ugyanakkor határozza el a Központi Bizottság, hogy az itt elhangzottak a Központi Bizottság belső kérdését képezik. Ebből mi semmit ki nem vihetünk, kivéve azt, amivel rögtön meg fognak ismerkedni. Van egy külön határozati javaslat-tervezetünk, nyilvános határozat céljából, ezzel a kérdéssel kapcsolatban. 74 741