A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1959-1960. évi jegyzőkönyvei (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 35. Budapest, 1999)

sát, és azon vitatkozunk, hogy tényleg az ikersoros és a négyzetes vetés, vagy az isten tudja micsoda, azért abból is több jön ki produktumban. Egy dolgot szeretnék én itt megemlíteni, még egyszer utalnék arra, hogy nagyon fontos volna, hogy ezt a másfél hónapot, amit itt nyertünk, nagyon-nagyon jól kihasználjuk, mert azért mindezek mellett figyelembe kell venni, hogy az időjárás úgy is sikerülhet, hogy nem lesz valami príma eredmény a jövő évi aratási eredmény. Azért egy kicsit el vagyunk kényeztetve, mert azért mind a három esztendő úgy sikerült, hogy viszonylag elfogadnánk a következő három évre is. És azért számolnunk kell arra is, hogy esetleg nem úgy fog sikerülni, ezzel is számolni kell. Es kell most tényleg valahogy az emberek gondolatába belevinni azt, hogy minden kg burgonyáért, kukoricáért, kenyérgabonáért, minden liter borért, mindent el kell követni, hogy több legyen. Inkább egy kilóval több, mint egy kilóval kevesebb. Hogy ne csak 10 ezer vagonokban gondolkozzunk, mert itt az nem elegendő, ha nem gondolkozunk kilókban, 10 kilókban, 50 kilókban, 100 kilókban, ellenben a tíz ezer vagonok sem jönnek össze. És ha ezzel elkezd nálunk foglalkozni egymillió ember, mert azért ezt lehet már így venni, az egész párt, plusz a legjobb termelőszövetkezeti paraszti tömegek. Azért az már hoz valamit a konyhára. Legvégül én az FM feladatkörét szeretném érinteni egy kicsit. Részben új földművelésügyi miniszter elvtárs is van, de nemcsak ezért. Valahogy a dolog a következőképpen néz ki. A társadalmi átalakulás még nem ment végbe, és még ezzel egy ideig munka van. Valahogy az ember úgy képzelné el, hogy nem elválasztva a két feladatot, de valami munkamegosztást létre kellene hozni a KB és az FM között. Valami munkamegosztást, mégpedig a következőt. Hogy az átszervezés ideológiai, politikai, társadalmi kérdéseit a KB vállalja magára, és azt tartsa kézben mindvégig, és azt irányítsa hétköznap is, vasárnap is. Viszont amíg ez be nem fejeződik, az FM, és ez alatt nemcsak a Földművelésügyi Minisztériumot értem, hanem a mezőgazdasággal foglalkozó minden szervet és tényezőt, viszont vegye magára, hogy ő majdnem teljes mértékig a termelés kérdésével foglalkozik. Mert ugye ezt a tsz-megszilárdítást úgy lehet venni, mint a termelés érdekében kifejtett tevékenységet, majdnem mindegyiket. És úgy volna valahogy jó, hogy az FM és más ilyen szervek, mezőgazdasági kutatóintézetek emberei, azok azon törjék a fejüket, hogy az állami gazdaság, aztán ilyen kísérleti intézet, tsz és egyéni paraszt, tehát mindenki, aki akármilyen kicsi vagy sok földet tart a kezében és gazdálkodik, hogy ennek mindnek elősegítse a termelést. Ez volna szerintem a Földművelésügyi Minisztérium állami irányítással foglalkozó embereinek a döntő feladata, mert az átszervezés politikai és társadalmi és egyéb problémáival itt a pártközpontban kell, hogy foglalkozzunk, ezt nem lehet odaadni egy minisztériumnak. A másikat viszont, ha a minisztérium nem végzi el mi helyettünk — mondom, a KB, Politikai Bizottság, Titkárság, Mezőgazdasági Osztály — ha nem végzi el mihelyettünk, hogy elsődlegesen foglalkozzon vele, és állandóan napirenden tartsa, akkor félő, hogy ezek a kérdések nem lesznek megoldva, mert itt azért mégis megoszlik a figyelem, legalábbis egyelőre és még egy jó ideig. Úgyhogy én ott a termelőszövetkezet megszilárdítását semmiképpen nem venném kizárólagosan feladatnak a földművelésügy vonalán, ott valahogy én azt mondanám, hogy döntő a termelés, a tervgazdaság, a kutatás, a kísérletezés, szinte úgy lehetne mondani, hogy a termelőszövetkezetek megszilárdításában az FM-re váró feladatot ők már most a termelés oldaláról és annak szempontjából nézzék, majd a másik vonalat mi jobban figyeljük. De tényleg kell valamiféle munkamegosztás, anélkül, hogy a kettőt el 468