A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1959-1960. évi jegyzőkönyvei (A Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 35. Budapest, 1999)

meg kell tárgyaim. Egyedül a minisztérium elképzelheti, ki is dolgozhatja a tervet, de a végrehajtáshoz feltétlenül kell az egyetértése ezeknek a parasztembereknek, mint ahogy Kádár elvtárs mondta, hogy úgy gondolja a Politikai Bizottság, erre lehetőség van. Végül a 3. ponttal kapcsolatban, vagy a negyedikkel, amelyet Kádár elvtárs úgy javasolt, hogy az anyag ezzel kezdődjön, hogy az ötéves terv legjobban megalapozza az ez évi és jövő évi tervek végrehajtását. Én ennek nagyon örülök azért, mert én az alkalmat fel akartam használni, és fel is használom arra, hogy megmondjam, hogy a mezőgazdaságban ennek a mezőgazdasági kiállítási hangulatnak most már véget kell csinálni. Megmutattuk az eredményeinket, ezek nem rosszak, de most már egy kicsit a mezőgazdasági munkával többet kell foglalkozni. Egypár számot, elvtársak. A vetéssel rosszul állunk. A hónap végéig 500 000 hold őszi árpát el kellett volna vetnünk, és most állunk 10%-nál. Elvetettünk 50 000 holdat. A rozsból október 10-ig el kell vetnünk 600 000 holdat. Mostanáig elvetettünk 8%-ot. Az őszi búzát, elvtársak, október 20., november l-ig el kell vetni. Alig vetettünk valamit. Vannak ennek objektív okai is; a nagyobb termelés, a rosszabb időjárás. A mi nem kielégítő szervezőmunkánk következtében is az erőgépek jó része el van foglalva, másrészt szárazság van. Sajnos az eső elment mellettünk, és október közepe előtt nem várható eső, kemény a föld. Arra az álláspontra nem helyezkedhetünk, hogy megvárjuk az esőt. Annak ellenére, hogy ez így van az egész mezőgazdaságban, az állami gazdaság, a tsz és az egyéni paraszt várja, hogy legyen eső, mert olcsóbb akkor a szántás. Ha többe is kerül a szántás, el kell végezni, el kell vetni, mert hát mindenki tudja, aki ezen a területen dolgozik, hogyha későn vetünk, az két-három mázsa terméskiesést jelent. Számolva azzal, hogy a jövő esztendőben nem lesz ilyen jó időjárás. (Kiss Károly elvtárs: mindent előre jósolsz, hogy nem lesz jó idő.) Hát, Kiss elvtárs, a dolog úgy van, hogy kiemelkedő időjárású esztendő volt, és kétszer egymásután nem valószínű, hogy lesz ilyen. De ha lesz, akkor nagyobb termésünk lesz, mint az idén. Tehát bátran a vetési munkákat el kell végezni, a figyelmet efelé kell fordítani. Végezetül még egy dolgot javaslok és kérek az elvtársaktól, a megyei titkár elvtársaktól, hogy a felvásárlással kapcsolatban a szervezeti intézkedéseken túl nagyobb politikai munkát végezzenek. Meg kell mondani a parasztnak, hogy neki társadalmi kötelezettségei is vannak. A felvásárlás nemcsak azért nem megy, mert a cséplés bizonyos elmaradást mutat, hanem mert nagyon erősen tartalékolnak, nemcsak az egyéni parasztok, hanem még a tsz-parasztok is. Bizonyos társadalmi kötelezettségeik vannak, mert azért ezt a nagy termést annak a helyes politikának hiányában, ami volt, annak a segítségnek a hiányában, amit a kormány adott, végrehajtani, teljesíteni nem lehetett volna. Nekik a munkásosztály felé kötelezettségeik vannak. MAROSAN elvtárs: Varró György elvtárs, utána Kiss Árpád elvtárs. VARRÓ GYÖRGY elvtárs: Kedves elvtársak! Mikor én kézhez kaptam ezt az anyagot, utána kétszer elolvastam. Egyszer mint olvasmányt, utána megpróbáltam részleteiben végigmenni, tehát megpróbáltam tanulmányozni. Úgy az első olvasás, mint a második olvasás után olyan jóleső érzés keletkezett bennem, nem azért, mert itt csillagászati számok vannak, noha az eredmények, a számok, amik itt benne vannak, nagyon szépek. Ez a jóleső érzés inkább azért volt, mert valahogy úgy éreztem, hogy ami itt benne van ebben az anyagban, az végre is hajtható. Ez érzés dolga volt, és lehetséges, hogy ehhez nagyon hozzájárul az, hogy az utóbbi évek elkényeztettek bennünket, mert az utóbbi években sok sikert értünk el, és ennek alapján biztosnak véljük, hogy végre tudjuk hajtani ezeket a számokat. 225