Nyulásziné Straub Éva: A Kossuth-emigráció olaszországi kapcsolatai 1849–1866 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 34. Budapest, 1999)
DOKUMENTUMOK
187. 1859. július 18., Bukaresti Olivier de Lalande levele a Magyar Nemzeti Igazgatósághoz (regeszta) Az elmúlt héten Cuza fejedelem sürgönyt kapott: Lombardia Piemontnál, Velence Ausztriánál marad. - Lalande kifejtette véleményét a fejedelemnek; ilyen feltételekkel a béke lehetetlen. Mindent megtesz, hogy ne higgyenek a bécsi sajtó lármájának, de a rossz közhangulatot nem tudja meggátolni. - A fejedelem elmondta, hogy Párizsból bizalmas levelet kapott, ne adja át a puskákat, csak ha egy Franciaországból jövő levél erre utasítja. Ennek ellenére vállalta, hogy átadja azokat Klapka meghatalmazottjának. Cuza nyugtalan a békéről érkező hírek miatt, Igyekeztek meggyőzni, erős Románia csak Magyarország függetlensége esetén hozható létre, ezért számára elsődleges fontosságú a magyar szövetség. Cuza egy hadsereget akar sürgősen felállítani, ehhez pénz és fegyvergyárak kellenek. A fejedelem tájékoztatta, hogy Klapkával beszélt, megegyeztek, hogy a fegyverszállítás az ő kormányzóságán át történik, de azonnali fizetést kér. - Durio írta, hogy a hajókat még nem jelezték Konstantinápolyban, és ő a marseille-i szard konzultól levelet kapott, hogy mennyit kell fizetni a kihajózás előtt. Érdeklődik, hogy elküldték-e a pénzt. 1 Eredeti tisztázat, francia, 2 f (3 p) - MOL R 295 22.t. Lalande. 188. 1859. július 18., Torino 1 Klapka György levele a hadügyminiszterhez, Camillo Cavourhoz (teljes közlés) Klapka felfüggeszti a Légió szervezését, hogy csak a tisztek és katonák sorsával foglalkozhassak. A légió elbocsátására vonatkozó döntő utasítások előtt a következő fő pontokat ajánlja Cavour tapasztalt jóindulatába: 1./ Zászlóaljanként szükséges, hogy egy százados és négy főhadnagy maradjon a csapatokkal, hogy a rendet fenntartsák. 2J Sok katonának sürgős szüksége van ruhára, cipőre, ingre. 3. / Százezer frank kiutalását kéri a Magyar Nemzeti Igazgatóság vezetőjének, hogy a távoli országokból jött tisztek égető szükségleteit fedezzék. - Az elbocsátáskor 15 napi zsoldot kér az altisztek és katonák számára, hogy valami pénzük legyen hazautazásukhoz Magyarországra 2 . 4. / Kéri, hogy a Hadügyminisztérium ígéretének megfelelően az Igazgatóság az előlegezett 22746,50 frankot megkaphassa 3 . 5. / Amíg a katonák ott maradnak, be lehetne venni őket valami közmunkába, így némi javadalmazást is kapnának. 6. / Egy, a piemonti kormányt képviselő megbízott kinevezését javasolja, aki a Magyar Igazgatósággal együttműködne, amíg az a Légió feloszlatásával kapcsolatban ott kell, hogy maradjon. Aláírás „a Magyar Légió szervezésével megbízott tábornok", Klapka.
