Nyulásziné Straub Éva: A Kossuth-emigráció olaszországi kapcsolatai 1849–1866 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 34. Budapest, 1999)
DOKUMENTUMOK
6 Kossuth levele Boeck őrnagyhoz: 1849. december 18. — MOL R 901. 605. — Közli Hajnal: Kossuth-emigráció I. 576-579. 70. sz. 7 Monti ezredes levele Kossuthhoz: 1849. december 6. — MOL R 90 I. 588. — Vö. 2. sz. 8 Boeck őrnagy levele Kossuthhoz: 1850. január 13. töredék, az eleje hiányzik — MOL R 90 I. 671. — Közli Hajnal: Kossuth-emigráció 1.645-649. 97. sz. Többek között beszámol Boeck arról, hogy Tecco báró elfogadná a kitüntetést. 9 A hét bekezdésből álló levél nem került közlésre, az idézett rész az utóirat. 4. [1850. január 18.] Sumla 1 Kossuth Lajos levele Marcello Cerutti szard konzulhoz (teljes közlés) Végtelen örömét fejezi ki, hogy felesége ismét mellette van, köszönetet mond a címzettnek és hazájának felesége meneküléséhez nyújtott segítségükért. A Monsieur Cerutti Vice Consul de la Sardeque á Belgrád Mein Herr! Ich habe mich teueres Herzensweib wieder. Die vielgeliebte, vielgelittene, schliesse ich wieder an mein Herz. Sie waren es bei dem sie Schutz gefunden. Sie gaben das erste sichere Asyl, der schmerzensreichen Heldin, die 4 Monate lang ihr müdes krankes Haupt nicht einen Augenblick sicher zur Ruhe legén konnte. Gott der Allmáchtige Segne sie dafür, so wie ich mein ganzes Lében hiedurch mit inbrünstigem Gebét diesen Segen herabflehen werde, auf Sie und auf Ihr edles Vaterland. Rechnen Sie in jeder Lage auf meine wármste ewige Dankbarkeit; und empfangen Sie die Versicherung meiner innigsten Freundschaft und Hochachtung. 1 Sk fogalmazvány, a hasábosán készült fogalmazvány mellett bal oldalt idegen kéz által a szöveg francia fordítása, 2 f (3 p), ebből az idézett levél 1 oldal. A fogalmazványban 3 folyamatosan egymás után írt levél szerepel, az első Fonblanque belgrádi angol konzulnak, az itt közölt a második, a harmadik Magazinovich szerb államtitkárnak szól, mindhárom tartalma u.az. — MOL R 90 I. 630. — Közli Hajnal: Kossuth-emigráció I. 661-663. 103. sz. - A levél keltezetlen, de 1850. január 18-án kelt Kossuth Garasanin szerb miniszterterhez írt levele, melyben említi, hogy u.aznap írt Maganizovich szerb államtitkárhoz (Vö. MOL R 90 I. 683.). 5. 1850. február 3., Sumla 1 Kossuth Lajos levele Tecco báró szard követhez (teljes közlés) Kossuth megköszöni Tecco báró rokonszenvét és azt a segítséget, amelyet felesége szöktetésében nyújtott, és pártfogásába ajánlja levele átadóját [Wágnernét], aki most indul vissza Kossuth gyermekeiért. Kéri, hogy segítse hozzá újabb küldetésének sikeres végrehajtásához.
