F. Kiss Erzsébet: Az alsó és középszintű oktatás 1848/1849-ben. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium válogatott iratainak tükrében (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 30. Budapest, 1997)
Iratok
27. 1848. május 25. AZ IPARTANODÁI IGAZGATÓ A MECHANIKAI ÉS A GÉPTANI ELŐADÁSOKHOZ SZÜKSÉGES ESZKÖZÖK MEGRENDELÉSÉT KÍVÁNJA a/ 121. Minister Úr! Folyó évi Böjtmáshó [március] 2 ról 84. szám alatt kelt, a Nagy Méltóságú magyar kir. Helytartó Tanácshoz intézett legalázatosabb felterjesztvényemben, [...] elősoroltattak azon felszerelések, melyeket egy ipartanintézet nem nélkülözhet; - szorgalmaztatott, hogy a nagy fontosságú erőszet és géptani előadásokra szükséges gépek, s gépminták minél előbbi megrendelhetése, s megszerezhetése végett 6280; - a mezőgazdászati gépmintákra 234. összesen 6514 pengő forint utalványoztassék; - az ipartanodái könyvtár alapítására pedig évenkénti 500 pengő forint átalány rendeltessék mindaddig, míg a beírási díjak 1000 pengő forintra nem gyarapodnának. Ámbár érintett, különösen pedig az erőszeti, s géptani eszközöknek megrendelése oly sürgetős, hogy ha irántok minél előbb intézkedés nem történik, jövő octóber hónapban a kir. Józsefipartanodának erőszeti és géptani előadásai meg nem kezdethetnek, vagy legalább gyakorlati iránnyal nem folytattathatnának; mégis felterjesztvényemre mindeddig válasz nem érkezett: Ennélfogva [...] ha legfellebb Júniushó végéig a szükséges erőszeti, s géptani minták meg nem rendeltetnének, azokat jövő octóber hónapig kiállítani teljes lehetetlen volna; ez esetben pedig a kir. Józsefipartanoda céljának és rendeltetésének úgyannyira meg nem felelhetne, hogy az minden másnak neveztethetnék, de ipartanodának nem; azon legalázatosabb esedezéssel járulok Minister Úrhoz, miszerint, ha a tanulmányi alapértéknek jelen körülményei netalán meg nem engednék, mikép [...] 6280 pengő forintba kerülhető erőszeti s géptani minták már most megszereztessenek; legalább 3000 pgő forintnak a közalapítmányi főfizető hivatalnál minél előbb leendő kifizetését megrendelni méltóztassék avégett, hogy a legszükségesebb gépelemek, s gépminták haladék nélkül megrendeltethessenek. A [...] gazdászati gépminták megszerzésének szüksége, minekutána a gazdászati osztály a kir. Józsefipartanodától elválasztandónak nyilváníttatott, többé fenn nem forogván; az illető tanárok által szorgalmazott könyveket, s a könyvtár alapítására igényelt évi átolányt illetőleg, külön feltérjesztvényt leend szerencsém bemutatni. Ki egyébiránt Magas Kegyeibe magamat ajánlván, maradok. Kelt Pesten Pünkösdhó 25 én 1848 ik eszt. Minister Úrnak legalázatosabb szolgája Karáchon Mihály m. k. a kir. Józsefipartanoda Igazgatója