F. Kiss Erzsébet: Az alsó és középszintű oktatás 1848/1849-ben. A Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium válogatott iratainak tükrében (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 30. Budapest, 1997)
Iratok
48. 1848. július 31. HECKENAST GUSZTÁV KÖNYVKIADÓ FELTERJESZTI AZON KÖNYVEK JEGYZÉKÉT, AMELYEKNEK NYOMATÁSÁRA — A FELSŐBB- ÉS KÖZÉPISKOLÁK RÉSZÉRE — VÁLLALKOZIK a/ Miniszter úr! Azon nevezetes reformok alkalmával, melyeket Miniszter úr a hazai iskolaügyekbe kíván behozni, kétségtelen, hogy e behozatalnál főfigyelmét új és jó tankönyvekre is fordítandja. Ez alapból indulva, bátorkodom azon tankönyvek jegyzékét, mely mind a felsőbb, mint a középiskolákba való könyveket tartalmazza, ide csatolva előterjeszteni, s egyszersmind a Miniszter urat megkérni, miszerint ezen jegyzéket méltóztassék figyelmébe venni. Minthogy az itt följegyzettekből ekkorig már számos tankönyvek vétettek be mind nyilvános, mind magánintézetekbe; erre nézve azon remény táplál, miszerint — hogy azokból többek legyenek alkalmazva — az országos iskolákban is alkalmaztatni fognak; mely esetben én, mint kiadó, késznek nyilatkoztatom magamat a mostani árakat arányszerűleg tetemesen leszállítani. Miután az előadott ajánlatomnak figyelembevételére kérném a Miniszter urat, ajánlkozom még azon könyveknek, melyeket Miniszter úr kijelölend, vizsgálat végetti előterjesztésére is; egyszersmind bátorkodom könyvnyomdámat az újon behozandó tankönyveknek olcsó és jól elkészítésére ajánlani. Ki is egyébiránt mély tisztelettel maradok Pesten július 31 én 1848. a Miniszter úrnak alázatos szolgája Heckenast Gusztáv könyvkiadó b/ (melléklet) I. Gymnasiumok és akadémiák számára Toepler Th. Ed. német grammatika a tanuló ifjúság számára Lemouton János franczia nyelvtan új és könnyen megfogható tanításmód szerint különös tekintettel az öntanításra magyarok számára. Harmadik kiadás Farkas Elek 1 legújabb és legtömöttebb magyar-német és német-magyar szókönyv. A magyar nyelv újabb és legújabb alakulását tekintve legjelesebb kútfők után [...*| Első vagy német-magyar rész Fogarasi János 2 művelt magyar nyelvtan elemi része. Minden eddigi magyar nyelvtanok kiegészítése s megigazításául született magyarok és más jártasbak számára frt.pp. 1,12 1,20 1,12 3,00