Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. B kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)
A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei (folyt.) 9 - 46. 1945. augusztus 22 111
46. 1945. augusztus 22. Ellenőrző Bizottság hozzájárulását a kitelepítéshez. 6 * A potsdami értekezlet a magyar kormány ezen kéréséhez hozzájárult. Vorosilov marsall tehát azt közölte, hogy a kitelepítéshez a szövetségesek hozzájárultak és most a magyar kormányon a sor, hogy a kitelepítést megkezdje és végrehajtsa. Miniszter úr tájékoztatja az altábornagy urat, hogy a minisztertanács annak idején a svábok kitelepítését politikai alapon kívánja végrehajtani. A minisztertanács annak idején 4 csoportba osztotta fel a svábokat, akik közül a 4-dik csoportot azok a svábok alkották, akik hűek maradtak a magyarsághoz. 67 Ezek Magyarországon maradhatnak, a többieket viszont ki kell telepíteni. Ennek megállapítására bizottságok dolgoznak sváblakta területen, akik előkészületi munkájukat november 1-jére fejezik be az eddigi tervek alapján. Svábok 1800 községben vannak Magyarországon és ezekből a községekből 22 tiszta sváb községbe koncentrálják őket, ahonnan azután külön szállítmánnyal kívánja a magyar kormány Németországba kitelepíteni őket. Szviridov véleménye szerint a svábok kitelepítése magyar ügy, és hogyan és mennyiben hajtják végre, szintén Magyarország javát vagy kárát szolgálja. Véleménye szerint ki kell telepíteni mindazokat, akik magukat németnek vallották, tekintet nélkül arra, hogy milyen pártnak voltak vagy milyen pártnak tagjai ma. Ennél a kérdésnél nem szabad könyörületet ismerni! Acélseprővel kell kiseperni őket! Miniszter úr megjegyzi, hogy a legutóbbi minisztertanács, mely ezzel a kérdéssel foglalkozott, kb. szintén erre az alapra helyezkedett, mindössze a Szoc. dem. - és a Kisgazdapárt képviselői voltak azok, akik több-kevesebb változást és elnézést kívánnak a kitelepítés során érvényesíteni. Szviridov véleménye szerint a svábok kitelepítése a belügyminiszter feladata és végeredményben a belügyminiszter sok kérdést nem oldhat meg úgy, hogy minden véleményt meghallgat, hanem igenis saját politikai vonalát kell következetesen követnie, tehát végeredményben a Belügyminisztérium nem demokratikus szerv hanem forradalmi és diktatórikus. Szviridov altábornagy úr megjegyzi még, hogy a sok tanácskozás sohasem vezet eredményre, mert minél tovább tanácskoznak valamilyen kérdésen, annál kevesebbet határoznak. Javasolja, hogy a kitelepítést azonnal kezdjék meg. Arra, hogy vonatokat kapjanak a kitelepítendők, nem lehet számítani. Annak a meghatározása, hogy mit és mennyit vihetnek magukkal, a magyar kormány feladata. A kitelepítés lebonyolítására ajánlja, hogy kisebb csoportokban kell őket az osztrák határig kísérni, ahol a szovjet katonai hatóságok beengedik őket osztrák területre és ez tovább a magyar kormánynak ne okozzon gondot. Ilyen kisebb csoportokban a svábok átszivárognak az amerikai vagy az angol zónába és eljutnak Bajorországba, ahol megélhetésükről majd gondoskodnak önmaguk. Azonkívül biztos, hogy ha egyszer osztrák területre tették őket, magyar területre visszatérni nem fognak és nem is szabad, hogy a magyar hatóságok visszaengedjék őket. Ha esetleg az amerikai, ill. az angol hatóságok mégsem kívánnák befogadni őket, akkqr ezt a kérdést a magyarországi Ellenőrző Bizottság külön fogja elintézni, de a kitelepítésnek ez a módja biztosíték arra, hgy erre sor nem kerül. Inkább sor kerülhetne erre akkor, ha a kitelepítést nagy csoportokban hajtaná végre a magyar 66 Lásd a 44. sz. jegyzőkönyv 44/c. mellékletét. 67 Lásd a 27. sz. jegyzőkönyv 13., a 34. sz. jegyzőkönyv 12. napirendi pontját és 8. sz. jegyzetét, valamint a 36. sz. jegyzőkönyv 39. napirendi pontját. 134
