Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. A kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)
A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei 81 - 30. 1945. május 25 468
30. 1945. május 25. 1. Egyes vállalatok annak érdekében, hogy termelésüket megindíthassák, közvetlenül, vagy a hitelszervezet útján forgótőkeszükségletüket és általában pénzszükségletüket az államtól igénylik. 2. Legtöbb, orosz parancsnokság alatt működő és orosz megrendelésre dolgozó üzemnél az orosz hatóságok a pénzszükségletet nem biztosítják és így ezek az iparvállalatok is az államhoz fordulnak. 3. Az ipari termelés nagyobb mérvű megindulásának legnagyobb akadályát pedig abban látom, hogy a bányák az iparvállalatokat szénnel és egyéb szükséges nyersanyagokkal ellátni nem tudják, mivel a bányászati termékek egy részét - jóvátétel címén - az orosz hadsereg veszi igénybe. Mindezeknek következménye ezután egyrészt az állami kiadások emelkedése, másrészt pedig, hogy a bánya- és iparvállalatok a rendes üzleti tevékenység hiányában a közszolgáltatásokat nem teljesíthetik. A kérdés megoldása céljából feltétlenül biztosítani kellene, hogy 1. a bányavállalatok által termelt szén és egyéb ásványi nyersanyagok az ipari üzemek részére megmaradjanak, 2. az iparvállalatok az iparügyi miniszter úr által megállapított sorrendben és mértékben a szenet valóban megkaphassák, ezért 3. a szén a bányáktól az ipari centrumokhoz folyamatosan és akadálytalanul szállítható legyen, végül pedig 4. hogy az orosz hatósági ellenőrzés alatt termelő vállalatok termelt javaiknak egy része ezeknek a vállalatoknak pénzellátása érdekében a piacon szabadon értékesíthető legyen. A fentiek alapján tehát tisztelettel kérem 1. a külügyminiszter urat, hogy a bányák által termelt szén- és ásványi nyersanyagok, valamint az iparvállalatok által gyártott iparcikkek orosz igénybevételének megszüntetése vagy legalábbis az igénybevétel lényeges korlátozása valamint a vasúti szén- és nyersanyagszállítmányok zavartalanságának biztosítása tárgyában az illetékes orosz szerveknél hathatósan eljárni, 2. az iparügyi miniszter urat, hogy a bányák és iparvállalatok termelését minden eszközzel elősegíteni, az iparvállalatoknak rendelkezésre álló szénmennyiségben való részesedési arányát és sorrendjét megállapítani, végül 3. a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter urat, hogy a szénnek és nyersanyagoknak a tárolási helyektől a fővárosba és egyéb ipari centrumokba szállítása érdekében a szükséges intézkedéseket megtenni szíveskedjék. Nem tartom valószínűnek, hogy a bányavállalatoknak és iparvállalatoknak pénzellátásra irányuló igénye a kért intézkedések megtétele után azonnal megszűnjék, azonban mindenesetre az állami támogatás szükségének csökkenésére számítok. A tervszerű és rendszeres gazdálkodás biztosítása érdekében természetesen tudnom kellene, hogy az ipar és bányászat körében milyen összegű pénzszükséglet várható. Éppen ezért az iparügyi miniszter urat arra is kérem, hogy a közeljövőben előreláthatólag felmerülő és feltétlenül indokoltnak látszó pénzszükségletet megállapítani s azt velem - a fontossági és sürgősségi sorrendet is megjelölve - közölni szíveskedjék. Megjegyzem, hogy törekvésem az, hogy a jövőben ez a pénzszükséglet ne az állami pénzekből, hanem a hitelszervezet szokott eszközeivel nyerjen kielégítést. 486