Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. A kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)

A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei 81 - 30. 1945. május 25 468

30. 1945. május 25. Csukásy G. Lajos jegyzőkönyvvezető sajátkezű aláírása a jegyzőkönyv utolsó lapjának külső oldalán látható. A jegyzőkönyv mellett megtalálható az ülés előzetesen összeállított napirendi jegyzéke. Ebben lényegében azok a témák szerepelnek, amelyeket csakugyan megtárgyaltak; nem szerepel viszont a jegyzékben az 1., a 2223. és a 46. napirendi pont, ezzel szemben egy olyan témáról is említés történik amelyről nem esett szó ezen az ülésen, ezt a miniszterelnök terjesztette volna elő a képesítési kellékek elengedése ügyében. A jegyzőkönyv mellett megtalálható a 2-22., a 24-45. és a 47-48. napirendi ponthoz tartozó előterjesztés, illetve rendelettervezet, vagy levél. Ezek közül a 7., a 13-14., a 20., a 25., a 27., a 31., a 35-37., a 40., a 43. és a 47. napirendi ponthoz tartozó előterjesztéseket, illetve irományokat 30/a-m. sz. mellékletként közöljük. 30/a. sz. melléklet (a 30/7. napirendi ponthoz) Minisztertanácsi előterjesztés a népbíróságok és a népügyészségek zavartalan működésének biztosítása tárgyában Több oldalról panasz merült fel abban a tekintetben, hogy bizonyos népbíróságoknál és népügyészségeknél illetéktelen befolyásolási törekvések jelentkeztek. Márpedig elsőrendű fontosságú közérdek fűződik ahhoz, hogy a népbírák és a népügyészek felelősségteljes munkájukat minden illetéktelen oldalról származó befolyástól függetlenül láthassák el és a nép legszélesebb rétegei továbbra is ugyanolyan bizalommal viseltessenek a népbíráskodással szemben, mint eddig. A népbíróságok és a nép ügyészségek zavartalan működésének biztosítása tárgyában készített rendelettervezet kiterjeszti a magánértesítés elfogadásának tilalmát a népbírákra és lehetővé teszi a tilalom ellen vétő népbíró felváltását. A népügyészség eljárásában a magánfelek fogadásának lehetőségét a nyomozás sikere érdekében kizárni nem lehet, ennélfogva a rendelettervezet az illetéktelen befolyásolási kísérleteknek úgy kívánja elejét venni, hogy a felek fogadását jegyzőkönyvvezető jelenlétéhez köti. A terhelt, úgyszintén a tanú kihallgatásánál a rendelettervezet minden idegen személy jelenlétét kizárja és csupán a bűnvádi perrendtartásban a nyomozás sikere érdekében megállapított kivételeknek enged teret. Minden illetéktelen befolyásolási kísérletről tudomással kell bírnom. Ehhez képest a rendelettervezetben megfelelő jelentési kötelességet állapítottam meg. Az esetleges befolyásolási törekvés meghiúsítását célozza a rendelettervezet ama rendelkezése is, hogy súlyosabb bűncselekmények esetében a népügyész a nyomozást csupán hozzájárulásommal szüntetheti meg és a vádat is csupán hozzájárulásommal ejtheti el. Az előadottak alapján kérem a t. Minisztertanácsot, hogy a csatolt rendelettervezetet elfogadni méltóztassék. Budapest, 1945. évi május hó 16. napján. Dr. Valentiny Ágoston s.k. igazságügyminiszter Gépelt, aláírás nélküli tisztázat. Az előterjesztés hátoldalán olvasható a T.220/1945. sz. igazságügyminisztériumi kisérőlevél. A rendelet tervezete megtalálható az előterjesztés mellett. 481