Szűcs László: Dálnoki Miklós Béla kormányának (Ideiglenes Nemzeti Kormány) Minisztertanácsi jegyzőkönyvei 1944. december 23.-1945. november 15. A kötet (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 28. Budapest, 1997)

A minisztertanácsi ülések jegyzőkönyvei 81 - 7. 1945. február 1 152

7. 1945. február 1. 13. Magyarország Kormánya kötelezi magát, hogy magyar területen", az Egyesült Nemzetek és azok polgárainak összes törvényes jogait és érdekeit illetően, a háború előtti helyzetet állítja vissza és teljes épségben visszaszolgáltatja azok tulajdonát. 14. Magyarország közre fog működni a háborús bűncselekményekkel vádolt szemé­lyek 56 letartóztatásában, az érdekelt kormányoknak való kiszolgáltatásában és az ítél­kezésben a személyek felett. 15. Magyarország Kormánya kötelezi magát, hogy haladéktalanul feloszlatja a ma­gyar területen lévő összes hitlerbarát, vagy más fasiszta politikai, katonai és katonai jellegű szervezeteket, valamint az egyéb olyan szervezeteket, amelyek az Egyesült Nemzetekkel szemben ellenséges propagandát folytatnak és a jövőben nem tűri meg ilyen szervezetek fennállását. 16. Időszakos vagy egyéb 57 irodalmi termékek kiadása, behozatala és terjesztése Ma­gyarországon, színielőadások rendezése, mozgóképek bemutatása, a rádióállomások, a posta, a távíró, a távbeszélő működése, a Szövetséges (Szovjet) Főparancsnoksággal való megegyezés alapján történik. (Lásd a 16. pontra vonatkozó függeléket). 17. A magyar polgári közigazgatás visszaállíttatik Magyarországnak mindazon terüle­tén, amely az arcvonaltól nem kevesebb, mint 50-100 kilométerre (a helyi 58 viszonyoktól függően) fekszik, emellett a magyar közigazgatási szervek kötelezik magukat, hogy a bé­ke és a közbiztonság helyreállítása érdekében végrehajtják a Szövetséges (Szovjet) Főpa­rancsnokság, vagy a Szövetséges Ellenőrző Bizottság 59 instrukcióit és utasításait, amelye­ket a jelen fegyverszüneti feltételek teljesítésének biztosítása céljából adnak ki. 18. A fegyverszünet egész időtartamára Szövetséges Ellenőrző Bizottságot létesí­tenek Magyarországon, amely 60 szabályozni és ellenőrizni fogja a fegyverszüneti felté­telek végrehajtását, a Szövetséges (Szovjet) Főparancsnokság képviselőjének elnöksége alatt és az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok képviselőinek részvételével. A Szövetséges Ellenőrző Bizottság, a fegyverszünet hatályba lépésétől a Németor­szág ellen folytatott hadműveletek befejezéséig terjedő időben, a Szövetséges (Szovjet) Főparancsnokság fővezetése alatt fog állani. (Lásd a 18. pontra vonatkozó függeléket). 19. A Bécsi Döntőbíróság 1938. november 2-án kelt határozatai, és az 1940. augusz­tus 30-iki Bécsi Döntés ezennel érvénytelennek nyilváníttatnak. 20. A jelen feltételek, aláírásuk pillanatában hatályba lépnek. Kiállíttatott Moszkvában 1945. január 20-án egy példányban orosz, angol és ma­gyar nyelven, amelyet megőrzésre a Szövetséges Szocialista Szovjet Köztársaságok kormányának adnak át, megjegyezve, hogy az orosz és angol szöveg tekintetik auten­tikusnak. " A mondat ez után következő részét a következő módon alakították át: „a háború előtti helyzetnek meg­felelően állítja vissza az Egyesült Nemzetek és azok polgárainak összes törvényes jogait és érdekeltségeit és tel­jes épségben visszaszolgáltatja azok tulajdonait." 56 A mondat ez utáni részét a következő módon formálták át: „letartóztatásában bíróság elé állításában és az érdekelt kormányoknak való kiszolgáltatásában." 57 A mondat eddig terjedő részét a következő módon írták át: „Időszaki vagy nem időszaki..." 58 Az utóbbi szót „terep"-re javították és összeírták a „viszonyokból" szóval. 59 A mondat ezt követő részét a következő módon javították át: „utasításait és rendeleteit, amelyeket a je­len fegyverszüneti feltételek végrehajtása céljából adnak ki." 60 A mondatnak „a Szövetséges (Szovjet)" szavakkal kezdődő végét ide hozták előre, majd folytatták s a „végrehajtását" szó után helyezték el a mondatzáró pontot. 166

Next

/
Oldalképek
Tartalom