Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár I. (1023-1300) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 26. Budapest, 1997)
OKLEVÉLKIVONATOK ( 1 —603. sz.)
monostorba. A valóság feltárása után az ügyben hozzanak ítéletet vagy terjesszék fel újra a kúriába ítélethozatal végett, azokat pedig, akik a barátokra kezet emeltek, közösítsék ki. A vizsgálat költségeit a monostor jogtalanul elidegenített javaiból fedezzék, és azokat adják is vissza, de az említett nemes birtokaira is legyen gondjuk. Vatikáni lt, RegVat, vol. 18, fol. 356r— v. • Közlés: Theiner: MonHung I. 161—162. — ÁUO II. 82—83. — DIR C, veacul XI—XIII, vol. I. 316—317, 414 (román fordításban is). 188. 1238. február 12. (in villa Saxonum de Erkud, II. Id. Februarii) [IV.] Béla király Karakó és Crapundorph falu királyi szász hospeseinek azt a szabadságot adja, hogy bírót választhatnak maguknak, aki az egymás közti ügyeiket intézze, külső személyekkel való pereikben azonban maga a vajda ítél és sohasem a helyettese (viceiudex eiusdem voyuade). Collecta-t nem fizetnek. A vajdának nem tartoznak szállásadással, de a királyt kötelesek illendően ellátni. A király — és nem a bárók — zászlaja alá négy jól felszerelt páncélos lovast és két sátort tartoznak küldeni. Határaikon belül lévő szőlőik után nem fizetnek adót (tributum). Az előző királyok adományából nyert földjeiket ama határok között birtokolják, amelyeket a jogtalanul elidegenített várföldek visszavételére az erdőköntúli részekbe küldött bírák oklevelükben leírtak a következőképpen: Prima autem metha... incipit supra collem acutum et tenet metam cum populis de villa Sard. Deinde transiens per flumen Sard vadit ad magnam viam et ibi tenet metam ex una parte cum villa sancti Martini, ab alia vero parte cum populis de villa Buchad. Exinde pertransiens flumen Buchad vadit ad montem, qui dicitur Akazto, ubi tenet metam cum dictis populis de Buchad. Abhinc vadit super vineam Crasu, exinde progrediens tendit ad caput maioris fluminis, quod dicitur Chylna, ubi habet metam cum populis de Buchad sepius memoratis. Deinde precedens tenens/tenet metham cum Chanad comité fílio Wofa super lapidem, qui dicitur Wela, et abhinc incipiens secus flumen Thyry vadit usque ad villam Woyasd et ibi habet metam cum eadem villa. Exhinc vadit ad montem, qui respicit ad Morisium et ibi habet metam cum Petro bylocho. Deinde precedens vadit ad villam sancti Martini et tenet metham cum populis eiusdem ville. Abhinc tendens superius versus silvam super Beerch, qui dicitur Zuhodol, vadit super geminum montem et ibi habet metam cum supra nominatis populis de Buchad. Exhinc precedens versus quendam collem, qui dicitur Pastorreu, vadit superius, in cuius cacumine habet metam. Deinde egrediens super Beerch vadit ad silvam eorundem inter abietes tendens ad terram predicti Chanad comitis, ubi prius cum eodem metam tenebat et ibi terminatur. Ái az erdélyi káptalan 1296 és 1301. január 14. között kelt oklevelében (558. sz.), DL 30354. — Ái a gyulafehérvári requisitorok 1572. október 15-i és 1587. május 15-i oklevelében, említés a váradi káptalan 1347. július 15-i oklevelében: Teleki cs mvhelyi lt: DL 73623-4, 73653, DL 30355, 30382, DF 277311. Schiopul (Andreanum 113—119) az oklevelet hamisnak minősíti. • Közlés CD VII/4. 84—87. — MonArp 447—448. — TFirnh 61—63, 154. — MIÖG 5/1884. 559—561 (Franz Zimmermann). — Ub I. 66—68, 166. — TelOkl I. 3—5. — Schiopul: Andreanum 109—110 (hasonmással). — DIR C, veacul XI—XIII, vol. I. 310—311, 410-^H 1 (román fordításban is). • Regeszta: CD VII/2. 121—123 (hibásan 1289-re keltezve), VII/4. 258. — Tentamen 67. sz. — Hurmuzaki 1/1. 486 (hibásan 1289-re keltezve). — RegArp 638. sz. 189. [1239—1240 körül] [IV.] Béla király a Sow nevű földet, melyet Lumbardus-tól szerzett vissza, hű szolgálataiért Herystoldus-nak, a Rodna-i comesnek adományozza.
