Jakó Zsigmond: Erdélyi okmánytár I. (1023-1300) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 26. Budapest, 1997)

OKLEVÉLKIVONATOK ( 1 —603. sz.)

1023—1075 1. [1023—1038] Gizella királyné, István király hozzájárulásával, az erdélyi részekben fekvő Lapát birtokot a [bakonybéli] Szt. Móric-monostornak adományozza (Kesla regina divina miseratione, que me volente et Stephano rege favente Sancto Mauricio contulli in Transsilvanis partibus villám Lapát). Említés a monostor birtokainak és birtokjogainak XV. századi jegyzékében. Pannonhalmi apátság rendi lt, Capsa XLIX, Littera M, Nr. 1588 (DF 285442). Keltezése a monostor első említésének, illetve Szt. István király halálának időpontján alapszik. • Közlés: ÁUO VI. 39. — PannRendt VIII. 590. — MGazdtSzle 10/1903. 197—198 (magyar fordításban, Erdélyi László). — DiplHungAnt I. 120. [?] 2. [1060—1063] [I.] Béla király visszaadja Chach fia: Gurg-nek, aki hűségesen szolgált neki, amikor a magyar trónt királyként bitorló Péter elől lengyel földön kellett bujdosnia, Scenluan, Keth-Keth Deuecher, Nusol, Sceleus, Buzias, Kissoly, Scentgothart, Galov[?], Orman[?], Bon[chh]yda, Schiluas, Rethteg és Desocana nevű erdélyrészi birtokait. Említés IV. Béla király egyébként 1317 körül hamisított 1245. évi oklevelében (200. sz.), Pannonhalmi apátság rendi lt, Capsa XXXVII, Littera V, Nr. 202 (DF 207009). A keltezés a király uralkodási idején alapszik. E szöveg maga is kétes hitelűnek tekintendő. • Közlés: CD IV/1. 392—393, VII/1. 112. — DiplHungAnt I. 175. • Regeszta: TFirnh XXXVIII—XXXIX (1247-re keltezve). — CsOkl I. 5 (1265-re keltezve). — RegArp 824. sz. [T] 3. [1061—1063] [L] Béla király a kolozsmonostori Szűz Mária-apátságnak birtokokat és tizedeket adományoz. Említés IV. Béla király 1263. február 19-i hamisított oklevelében (239. sz.), DL 36404. fol. 13 Ír, nr. 1. A keltezés a király uralkodási idején alapszik. Kritikája: RegArp 1338. sz. — Jakó: Kolozsmonostor 112. • Közlés: KmJkv II. 4639. sz. — DiplHungAnt I. 176. • Regeszta: CD VII/1. 112. — RegArp 17. sz. [?] 4. 1075. [I.] Géza király az erdélyi Turda várhoz tartozó sóvámnak a királyt illető része felét, melyet az Aranas folyón [való átkeléskor] szednek, részletesen felsorolt sok más birtok és javadalom mellett, az általa alapított garamszentbenedeki bencés monostornak adományozza (Ultra silvam ad castrum, quod vocatur Turda, dedi tributum salinarum in loco, qui dicitur hungarice Aranas, latiné autem Aureus, scilicet medietatem regié partis).