Mályusz Elemér: Zsigmondkori oklevéltár III. (1411–1412) (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 22. Budapest, 1993)

2952 Nov. 15. (in Wyssegrad, 34. die 8. diei oct. Mich.) [Garai Miklós] nádor ítéletlevele. [...] Szt. Mihály nyolcadán Vpor-i Mihály fia: Miklós — Imre fiai: János és László nevében is — a leleszi és a [jászói] konventek, valamint Zemplén megye vizsgálati jelentéseivel igazolta, hogy Leztemer-i Mátyus fiai: András diák, János és István, Petew fiai: László, János, Bereck, Pál és László(!), Iwan fia: Orbán, Benedek fia: Mátyás, Danch fia: János és Mihály fiai: Péter és Tamás Leztemer birtokhoz csatoltak valamely, a felperesek Felleztemer birtokához tartozó particulam terre. Minthogy az alperesek ártatlanoknak vallották magukat, s egyik félnek sem volt határleíró okleve­le, a határok felülvizsgálata és kijelölése nélkül pedig iudicium facere non poteramus, utasította a [leleszi konventet], hogy vízkereszt nyolcadán kiküldötte és a nádori ember határolja el előbb a felperesek Felleztemer birtokát az alperesek Leztemer birtoka felől az előbbiek útmutatása szerint, majd Leztemer birtokot Felleztemer felől az alperesek útmutatása szerint; a vitás területet regali mensura mensurando vei visu considerando becsülje föl in condigno eius pretio et valore lege regni requirente, majd a szomszédoktól, commetaneusok-tól és comprovincialis nemesektől eskü alatt kérjen vallomást arról, hogy kié a terület; végül Szt. György nyolcadára tegyen neki jelentést az eljárásról. A perhalasztások után — miközben Miklós meghalt, s fia: Boldizsár, valamint Imre fiai: János és László folytatták a pert a Leztemer-iekkel, akik közül Mátyus fia: János és Petew fia: Pál is meghaltak — az év Szt. György nyolcadán, amikorra Vpor-i Lászlót 72 márka bírság kifizetésére kötelezve idézte meg, az alpere­sek nevében Leztemer-i Orbán, a felperesek nevében pedig ügyvédeik: Laztoch-i Dénes fia: János és Chak István bemutatták a leleszi konvent jelentését, amely szerint a felek részére egy-egy kiküldötte és Baranch-i Pongrác fia: [...], valamint Morwa-i László nádori emberek úgy határolták el előbb a felperesek birtokát Leztemer birtok felől, quod primo incepissent a parte [. . . Labo^rch egredientem et fluentem a quadam arbore vulgo weenz dicta penes ipsum rivulum a parte occidentali cruce consignata; inde ad ipsam plagam occidentalem in silva directe ad longum spatium eundo venissent ad quoddam pratum vulgo Andraslukaya vocatum, ubi in fine ipsius prati a parte semptemtrionali quandam arborem pomi silvestris pro signo metali cruce consignas [sent ... part]em meridionalem flectendo venissent ad quoddam aliud pra­tum, ubi in latere eiusdem silve sub quodam rubo signum metale terreum fecissent. Inde ad dictam plagam occidentalem per ipsum pratum directe ad terras arabiles eundo, inter ipsum pratum et terras arabiles reliquum signum metale terreum, abhinc per ipsas terras arabiles directe quendam rivulum Vorhpataka attingendo [...] si­gnum metale erigi fecissent. Inde per quendam locum mesde vocatum inter terras arabiles venissent ad quendam locum, ubi ex utraque parte eiusdem signum metale de terra, denique per alias terras arabiles per bonum spatium quoddam nemus vulgo Kewr dictum attingendo et ipsum transeundo in latere eiusdem similiter signum metale de terra aggregare fecissent. Unde semper dicta plaga occidentali [... ] aliud nemus saliendo, in latere eiusdem quandam arborem ilicis cruce signari, postremoque per terras arabiles similiter ad longum spatium quendam rivulum, quem ipsi actores Gympataka, annotati vero in causam attracti Fyzer nommassent, attingendo penes ipsum signum metale terreum aggregari fecissent, és ezzel befejezték a felperesek birtokának az ő útmutatásuk szerint történt elhatárolását az alperesek birtoka felől. Ezután Leztemer birtokot az alperesek útmutatása szerint úgy határolták el Fellezte­mer felől, quod primo incepissent a plaga occidentali a quibusdam duobus tumoribus

Next

/
Oldalképek
Tartalom