Borsa Iván: A Balassa család levéltára 1193-1526 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 18. Budapest, 1990)

küldött Oculi vasárnap előtti pénteken (márc. 5.) Budethyn várkastélyban kézbesítette ugyanakkor kelt levelét (lásd a 478. sz.) Zwnyogk Gáspárnak, aki a levelet szóról szóra elolvasva azt felelte, hogy Hathna-i Rafael fia: György nyugodtan jöhet birtokára, amikor akar, mert tudhatja, hogy nem követett el ellene semmi jogtalanságot, jobbágyait birtokairól nem űzte el (repulisset), hanem számukat növelte (augmentasset), ami ismert a szomszédok előtt; és emlékezzék a panaszos a neki okozott levelesítésekre (proscriptiones) is. Papíron, hátlapján zárópecsét nyoma. DL 65997. (Sub P n. 73.) 480. 1507. május 24. (f. II. p. penth.) Buda. Peren-i Imre Abaúj vármegye örökös ispánja, nádor, a kunok bírája előtt egyfelől Lőrinc Wylak-i herceg (illustris et magn.), másfelől Gyarmath-i Balassa Ferenc (egr.) és felesége — néhai Peren-i István lánya, a nádor testvére (uterina) — Orsolya, kiegyeztek abban a perben, amelyet Orsolya nagyanyjának, Margitnak, néhai Miklós bosnyák (Bosne) király (illustris) feleségének, egyszersmind néhai Rozgon-i István lányának hitbére és jegyajándéka, továbbá anyjának: néhai Orsolyának Magyarországon és Szlavóniában levő várakból, várkastélyokból, városokból, mezővárosokból, birtokokból, birtokrészekből és -jogokból járó leánynegyed miatt Lőrinc herceg ellen indított. Ennek értelmében Balassa Ferenc a felesége nevében vállalta, hogy a jelen pert élete végéig a jelen állapotban hagyja; ezzel szemben Lőrinc megígérte, hogy amíg él, az Erdélyben (in partibus Transsiluanis) levő Dyod és Letha várakat, amelyek feleségét: Katalint, néhai Dengeleg-i Pongracz János (magn.) lányát illetik, nem követeli Ferencen és feleségén; ha pedig mag nélkül halna el, Themetwen vára, [B]ayna mezőváros, Wylehothka, Olehothka, Nag[h]Modro, KysModro, Rethy más néven Lwka, Radnok, Horka, Zerdahel, és Hwbyna Nyitra megyei birtokok tartozékaikkal együtt Ferencre és feleségére szállnak. Előbb Balassa Ferenc, majd Lőrinc herceg ígérte (promisisset atque spopondisset), hogy felesége a másik fél javára hiteleshely előtt kötelezvényt állíttat ki (litteras obligatorias fateri et emanari). — Jobb oldalon a szöveg alatt: Lecta per Ellyewelghy. Rongált papíron, alján pecsét nyoma. DL 65998. (Fasc. sub [B] n. 16.) 481. 1507. május 25. (f. III. p. penth.) Buda. Lőrinc Wylak-i herceg, minthogy a rokona (consobrina): Orsolya, Gyarmath-i Balassa Ferenc felesége által ellene indított perben Peren-i Imre Abaúj vármegyei örökös ispán, nádor, a kunok bírája előtt fenti Ferenccel egyezséget kötött, Ferenc és Orsolya iránti túláradó jóakaratából (ex superhabundanti nostra benivolentia) megígéri, hogy még életében megesketi a Nyitra megyei Themethwen nevű vára várnagyát arra, hogy ha magtalanul halna el, a várat Balassa Ferencnek és feleségének tartozik átadni. Az oklevelet gyűrűspecsótjével erősíttette meg. Papíron, a szöveg alatt papírral fedett pecséttel. DL 65999. (Fasc. sub B n. 16.)