Jakó Zsigmond: A kolozsmonostori konvent jegyzőkönyvei II. kötet. 1485–1556 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 17. Budapest, 1990)
OKLEVÉLKIVONATOK (2508—5444. sz.)
Dees-i néhai Pape János fia: György — gyermekei: Pál és Borbála nevében is — apja Dees mezővárosban (Belső-Szolnok vm) lévő nemeskúriájának őt illető felét, két gyümölcsöskert, a Belahegh nevű, továbbá az Owar nevű hely átellenében a Nagzamos folyó révében (in vado) fekvő Zenakerth nevű, valamint a Retymalom előtt a Therpenzakadeecy és Thomayrew határrészben elterülő Nilas nevű kaszálók, a Lybenzeg határrészben levő hat, továbbá a Belaheg és az ágostonos remeték Dees-en Szűz Mária tiszteletére emelt kolostorának (fratrum heremitarum sancti Augustini in claustro beaté Marié virginis in eodem oppido Dees fundato degentium) a Naghzamos-on lévő malomhelye előtti négy darab szántóföld, végül a Nagzamos-on túl a Kherewthorok nevű határrészhez tartozó két darab szántóföld felével és az ottani dülőutakkal (cum diverticulis suis) együtt, 17 magyar Ft-ért, eladja nővérének: Dees-i Lwpsay Lászlóné: néhai Pape János leánya: Ágnesnek, valamint férjének, illetve gyermekeinek: Farkasnak és Fruzsinának, és kötelezi magát az oklevelek egyidejű átadására is. DL 36402. p. 22, nr. 1. 3617. 1516. július 6. (dom. p. Visit. Marié) Egyrészről Bathor-i néhai Zanyzlofy Miklósnak Lossoncz-i néhai idősebb Banfy János (e) leánya: Zsófiától született fia: István, másrészről Lossoncz-i Banfy István, László, Péter, András, Kristóf kiegyeznek Lossoncz-i néhai Banfy János fia: néhai ifjabb János (e) erdélyi és Krazna vm Zylag nevű vidékén fekvő magyarországi (in regno Hungarie, in districtu Zylag, in comitatu de Krazna) birtokai feletti perükben, összeszámlálván ciőbb és négy részre osztván a jobbágyokat, de úgy, hogy magyar jobbágyért magyar, román jobbágyért román (pro iobagionibus Hungaris similiter Hungaros et pro Wolachiis Wolachos iobagiones) jusson mindegyik félnek. Zanyzloffy István az egyik negyedrészen felül megkapja Barla és Baxa (Krazna vm) egészbirtokot ama javak fejében, amelyeket néhai ifjabb Banfy János 10 ezer Ft-on zálogba adott neki, illetve elcserélt vele, vagy amelyek anyját: néhai idősb Banfy János leánya: Zsófiát néhai ifjabb Banfy János jószágaiból illették volna. Ennek ellenében Zanyzlofy István visszaadja a Banfyaknak az ifjabb Banfy János halála után kezére került birtokokat és okleveleket, továbbá kötelezi magát, hogy kifizeti Bethlen-i Miklós (e) leányát: Katalint és ifjabb Banfy János özvegyét: Zolthan Borbálát a nekik járó jegyajándék felől. Ez utóbbi viszonzásaként megkapja Fewldwar (Doboka vm) felét, azaz ifjabb Banfy János részét. Az egyezséget megszegő fél veszítse tisztességét és 2000 Ft bírságot fizessen. DL 36402. p. 23—26, nr. 1. — Fogalmazványa papírlap két oldalán: DL 26851. — Ái. 1523. júl. 25-én: DL 29953. — Ái. a XVI század közepéről—második feléből: DL 32508. fol. 16 v és 17 v ., nr. 1. (Itt 1518-ra keltezve.) • Közlés: BánfOkl II. 467-^71.
