F. Kiss Erzsébet: Az 1848–1849. évi minisztertanácsi jegyzőkönyvek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 15. Budapest, 1989)

Minisztertanácsi jegyzőkönyvek

2. Adja tudtára a határőrvidékieknek, hogy az ország jövedelmeinek rendezése az országgyűlésre tartozván, a ministerium el van határozva a jövő országgyűlésen a só árának tetemes leszállítását javaslatba hozni, hol már a határőrvidékiek követei is jelen lesznek. 3. Ha valamely község panaszt tenne, hogy a legelőjök megszorítva van: mindamellett, hogy az erdőkben az erdészi szabályok szerint a legelés az erdők kára nélkül megtörténhetik, a k[irályi] biztos a sérelmet orvosolja. [7.] Jövendőre a „részek" „kapcsolt országok"-nak nevezendők s Szerem, Pozsega, Verőcze vármegyék név szerinti külön nevezése, amennyire lehet, mellőzendő.

7 A határőrvidékiek szabad költözködését illetőleg: a hadügyminister az illető parancsnokságot oda fogja utasítani, hogy mindazoknak, kiket a hadi szolgálat nélkülözhet, akadály ne tétessék; egyébiránt pedig az illető k[irályi] biztos elébe azon határőrvidékiek terjesszenek javaslatot, miképp lehetne a szabad költözködést könnyíteni, az ipar, kereskedés és mesterségek üzésére [az engedély] általánosan megadatván. A péterváradi parancsnoknak

8 tudtára adatott, hogy miután híre jött, miként a péterváradi vár már ellenségesen megtámadtatott, azon vár védelméért ő életével s becsületével tartozik kezeskedni, miért is annak megtartására nézve katonai kötelességéhez képest mindent kövessen el, s a védő hadi népet ágyúk fedezésével is biztosítsa. Közölvén a király a külügyminister útján azt, hogy a bécsi hadügyministerium a határőrvidékeken a 4-ik zászlóaljak felállítását nemcsak tervezte, de meg is rendelte; a külügyminister utasíttatott, miszerint eszközölje, hogy a bécsi hadügyministerium mind valahára a magyar hadügyi dolgokba avatkozásra nézve engedelmességre szoríttassék; egyszersmind pedig a bécsi hadügyministeriumnak értésére adatni rendeltetett, miképp a magyar ministerium nem titkolhatja csodálkozását azon, hogy a bécsi hadügyministerium a magyar hadügyi dolgokbani intézkedésekkel felhagyni még mindig nem akar, holott maga a mostani bécsi minister közlötte a fejedelemnek azon legfelsőbb parancsát, hogy a törvények értelmében a magyar hadi ügyekről a magyar ministerium kizárólag rendelkezhetik, miért is a 4

ik zászlóaljak felállítását, mint a jelen körülmények között veszélyest a magyar hadügyminister által tüstént el is tiltotta, s további rendeletig felfüggesztette.

9 Vörös Antal egykorú másolata. MOL, 1848/49-i minisztérium levéltára. Minisztertanácsi jegyzőkönyvek (H 5.) — Közli: KLÖM XII. 155. sz.; Thim 171. sz. I b) 1. Kivonata az 1848diki Május hó 30kán Pesten tartott ministeri tanácsülés jegyzőkönyvének [8.] Csernovics Péter temesi gróf, főispán és királyi biztos felhatalmaztatik, hogy a maga körében valamely általa kiszemelendő alkalmas helyen toborzót állítson. 4* 51