Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 4. füzet 1290–1301 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 13. Budapest, 1987)

1290. dec. 21. 129(0). dec. 31. Várad. áll III. András két másik oklevelének (3814. és 3958. sz.) írásához. Utóbbi megállapítását azonban nem lehet bizonyítottnak venni, mert feltehetően inkább emlékezetre, mint részletes írásösszehasonlításra épült. Fokozza a gyanút az évszámban a két C-hez írt két o (C°C°), a római 90-es szám teljesen szokatlan alakja és a hozzáírt mo szó tag. III. András eredeti privilegiális okleveleiben ugyanis következetesnek tekinthető a nonagesimo szó kiírása, továbbá a római számok után még nem ismert a mo végződés. Megemlítendő még, hogy végül az indictio száma is hibás. — Az eredeti és az átíró oklevél írása feltétlenül korhű, így az oklevelet közeikorú hamisítványnak kell minősíteni, amelyet az 1304-i átírással igyekeztek elfogadtatni. 3681. — a Jazou-i, keresztelő Jánosról nevezett premontrei monostor kegyúri jogát, amely alapítása óta a királyoké volt, visszaveszi akár királyi adomány, akár más jogon tartanak rá igényt, nehogy a monostor kárt szenvedjen; jobbágyait és népeit kiveszi a megyés ispánok joghatósága alól, megengedi továbbá, hogy a monostor a birtokán található minden fémet az ezüst kivételével művelésre kiadjon, végül a Jazou faluban régóta levő vámot is a monostornak adja az épületek helyreállítására. — D. p. m. discr. viri mag. Theodori Albensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. D. M° CC° nonagesimo, XII

0 Kai. Jan., r. aut. n. a. primo. Eredeti: 50,7x25,9 cm. Díszes kezdő A. Függőpecsét darabjai. Státny ústredny archív SSR, Jászói konvent magán It. fasc. 2. n. 12. (DF 232770.) Batthyány: Leg. eccl. II. 491., Bárdosy: Moldav. vei Szeps. 74., Fejér VI. 1. 58. — Kivonat: Fejér VII. 5. 488., Oszvald 244. 3682. — bizonyítja, hogy koronázása után Váradon e részek nemesei számára tartott gyűlésén Furd, fiai: Pál és Balase, e Pál fia: János meg Farkas fia: Barnabás királyi tárnokok előadták, hogy az V. Istvántól kapott, a Berkyov mellett levő Leta nevű birtokukat, amely egykor Bulunduch vár földje volt, 25 márkáért eladták Gutkeled nb. Kozma fiának: Kozma comesnek, s az eladásról a váradi káptalan Kozma comes által bemutatott okleveléből meggyőződött. A tárnokok vállalták, hogy Kozma comest megvédik a birtokban, egyszersmind elismerték, hogy 10 márkát kaptak Kozmától, aminek fejében a rokonuk halála, valamint más károk és jogtalanságok miatt folyó perüket megszüntették. — D. Varadini, in dominica prox. ante festum Epiphanie D. a. D. M°CC° nonagesimo primo. Átírta: váradi káptalan 1293. (Státny ústredny archív SSR, Erdődy cs. galgóci lt. 9. sz. Hazai okmt. VI. 360. DF 278284.) A Hazai okmt. az oklevél keltét oly módon javította, hogy ante helyett post elöljárószót javasolt és így próbálta megteremteni az évszámmal való összhangot. A javításra azonban nincs szükség, mert a karácsonyi évkezdetet véve figyelembe, az évszámmal nincs ellentmondás. 3683. 1290.1 — Jakab szepesi prépost és a káptalan kérésére átírja és megerősíti IV. Béla 1248-i oklevelét (890. sz.), mellyel Lyskaolaza földet szőlővel és házhellyel a káptalannak