Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 4. füzet 1290–1301 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 13. Budapest, 1987)
1294. szept. 17. 1294. szept. 25. 1294. szept. 25. vitiatum ratum habentes et acceptum de verbo [ad verbum presentibus] inseri fecimus et auctoritate presentium communiri. Dátum per manus viri discreti magistri Theodori prepositi Albensis ecclesie, aule nostre vicecancellarii dilecti et fidelis nostri anno Domini M° ducentesimo nonagesimo quarto, sextodecimo Kalendas Octobris, regni autem nostri anno quinto. a Az eredetiben: ascensum. 3989. — Compoldus fiát: Herthweg vajdát különböző hadjáratokban vére hullásával szerzett érdemeiért, főleg pedig nővére és Kene fiának: Pálnak Adrián vár alatt nyíllövés következtében történt halála miatt kérésére meghagyja az Wywar-i várnak V. István és IV. László által neki adományozott Nádast nevü, a Harrad folyó mellett fekvő földjének birtokában. — D. p. m. discr. viri mag. Theodori Albensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. D. millesimo ducentesimo nonagesimo quarto, quindecimo Kai. Oct., r. aut. n. a. quinto. Eredeti: 43 x 23 cm. Függőpecsétje a hártya darabjával hiányzik. Arhiv Hrvatske, Draskovich lt. Archívum maius fasc. 12. n. 9. (DF 283 667.) Hazai okmt. VI. 407. 3990. — Zurchuk-i Farkas comes fiának: Elias mesternek adományozza hűséges, különösen pedig bel- és külföldi követségekben teljesített szolgálataiért, amelyeknek során lázadók Zcala megyei birtokait elpusztították, a Golca havas és a Berzete-re vezető út között fekvő Szepes megyei lakatlan és műveletlen erdőt adományozza azokkal a jogokkal, amelyekkel Polyn és Ricolphus néhai comesek birtokolták, s leírja a határokat a szepesi káptalan oklevele alapján. — D. p. m. ven. viri mag. Th(eodori) Albensis eccl. prepositi dil. et f. n., au. regié vicecanc. VII. Kai. Oct. a. D. M° CC° nonagesimo quarto, r. aut. n. a. quinto. Eredeti: Díszes kezdő A, több kiemelt kezdőbetű. A Csáky cs. mindszenti lt.-ban volt. fasc. 68. n. 1. (DF 283062.) Átírta: szepesi káptalan 1294. okt. 13. (DL 63 619. Görgey lt.) — XV. századi csonka másolata: Státny okresny archív v Spisskej Novej Vsi, Igló város lt. 1. sz. (DF 280767.) és DL 63 618. (Görgey lt.) Bárdosy: Suppl. Scep. 382., Fejér VI. 1.304., Csáky okit. 1.24. — Kivonat: Századok 1872.227.24. sz. és 513., Illéssy: Igló 14. Mind az eredetinek, mind pedig átiratának bizonytalan írása és a 3992. sz. oklevéllel való feltűnő egyezései az oklevéllel szemben alapos gyanút keltenek. 3991. — a Scepus-i Svaph (Suap) nevű királyi falut (villám nostram) Scepes-i (Scepus) Detricus fiának: Arnoldus comesnek és fiának: adományozza a lengyel határon levő, a királynak átadott Palocha (Polovtha) várért és földért, amelyet V. István királytól kapott és amelyen saját költségén várat épített meg más szolgálataiért, egyben megengedi, hogy a birtokot olyan kiváltságokkal birtokolják, amilyeneket Polan és Rykolphus néhai comesek és fiaik élveznek annál is inkább, mert Palocha (Polovtha) földet is ilyen kiváltságokkal birtokolták. — D. p. m. ven. viri mag. Theodori Albensis eccl. prepositi, dil. et f. n., au. n. vicecanc. VII° Kai. Oct. a. D. M° C°C° nonagesimo quarto, r. aut. n. a. quinto.
