Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 2-3. füzet 1272–1290 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 9. Budapest, 1961)

4* 1273. jún. 28. 1273. júl. 4. 1273. júl. 6. +.— Lénárt, a győri egyházmegyei tatai Péter és Pál apostolok-monostora apátjának kérésére átírja IV. Bélának 1263. márc. 18-i, a tatai monostorra vonatkozó (hamis) oklevelét (1341. sz.). — Az oklevél zárórésze teljesen egyezik az előző oklevél zárórészével, de a jelen oklevél a pápai átiratban a tenentibus et honores szavak után ekként van megtoldva: etiam aliis pluribus personis tam spiritualibus, quam secularibus in hoc facto et tempore presentibus fidedignis, sapientibus, ydoneis et honestis. Eredeti: 48,8x(21,l) cm. Kezdő nagy L. Az oklevél alsó darabja hiányzik. Pannonhalmi főapátság lt. N. 277. (OL. Filmtár 633. doboz.) Átírta: IX. Bonifác pápa 1400. nov. 16. (Másolata: Vatikáni lt. Reg. anni XII. lib. c f. 78. — OL. Filmtár 4941. doboz.) A pannonhalmi példányról: Fuxhoffer: Monast. Hung. I. 196., Wenzel XII. 491. — A vatikáni átírásról: Mon. Vat. Hung. Ser. I. Tom. IV. 264. Hamisítvány az előző oklevél felhasználásával. A hamisítvány kritikáját és a hamisítás okának megállapítását lásd az 1341. számnál. 2387. —"a Jak nb. Abraám comes fiának: Boxa comesnek, valamint Pál comes fia: Péter, Chepanus fia: Iwan, Kenezius fia: Kázmér, Oldruh fia: Pál,Condra fiai: Kondacur (alább: Kondatur) és Detre Sytkee-i nemeseknek adományozza kérésükre a királyi pohárnokok (bucharii) Vas megyei Bothyan nevű földjét, amely örökölt földjükkel határos, főleg azért, mert Boxa comes és Péter comes (!) a cseh királynak az ország határait pusztító serege ellen Omodeus fia: Omodeus volt vasvári ispán csapatában (in societate) kiváló tetteket vittek véghez, s Boxa meg is sebesült, majd az osztrák hűbéresek (ministeriales) által elfoglalt győri vár ostromakor nevezettek dicséretre méltóan harcoltak és Kázmér hajítógéptől (balista) meg is sebesült, ahogy ezt a bárók elmondották, azonkívül Péter comes testvére: Ybar IV. Bélának Morvaország ellen indított hadjáratában Pál fia: István volt vasvári comes csapatában (in obsequio) harcolva elesett. Elrendeli továbbá, hogy a földet két részre kell osztani, a délit Boxa comes kapja, az északit a többiek, s osszák fel egymás között úgy, ahogy más földeket felosztanak. — D. p. m. mag. Benedicti Orodiensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. d. M° CC° LXX° tertio, quarto Non. Jul., indict. prima, r. aut. n. a. primo. Méltóságok mint a 2380. sz. Eredeti: 52,6x30,2 cm. Díszes kezdő L. Függőpecsét darabja. Dl. 40.109. (Múz. Törzsanyag.) Fejér VII. 3. 72., Tudományos Gyűjt. 1834. IV. 77., Horvát Á.: Diplom. írástan alapv. 118. — Facsimile: Tudományos Gyűjt. 1834. IV. 77., Horvát Á.: Oklevélhasonmás gyűjt. 7. sz. — Kivonat: Teutsch— Firnhaber: Urkundenbuch I. LV. 2388. — a bárók egyetértésével a Jaak nb. Kázmér fiának: Chepanus-nak adományozza a vasvári határon fekvő Szentmihályfalvát (villám sancti Micaelis) a hozzá tartozó Inceed nevű kis faluval és minden tartozékával, amelyet tőle IV. Béla idejében elvettek, azokért a szolgálatokért, amelyeket kora ifjúságától fogva nagyatyjának, atyjának és neki tett, s amelyeket atyjától és az ország egyes báróitól ismert meg. Először amikor V. István el akarván hárítani az Ottokár cseh király részéről fenyegető veszélyt, Gergely királynéi tárnokmester vasvári, Ponith bán zalai, Erney bán varasdi és György fia: Dénes Moroucha-i comest, valamint Kázmér fiát: Chepanus-t Stíria pusztítására küldötte, Rudguey vár alatt egy német vitézt legyőzött és elfogott, majd amikor a cseh király megszegve a békét és esküjét, a német fejedelmekkel (principes) Pozsonyt és más várakat a hűtlen bárók árulása folytán elfoglalta, Chepanus Mosonnál és a Rebche folyó mellett harcolva lándzsától és nyíltól megsebesült, s a cseh királyt megfutamították, továbbá amikor Henrik szlavón bán V. István koronázása után a cseh királyhoz pártolt s Kuzeg, Scentwyd, Zlaunuk és Perrestayn nevű várait kezére adta, a várak visszavételekor hősiesen harcolt, azonkívül amikor V. István halála után a cseh király az ország határait pusztítani kezdte, s IV. László Máté bánt, Omodeus volt vasvári és János mester volt zalai ispánt, valamint Miklós Zana-i comest és Chepanus-t Stíria ellen küldötte, Frustim vár alatt elsőnek rontott az ellenségre és egy stájer hűbérurat (ministerialem Stirie) lándzsájával ledobott és megölt. — D. p. m. mag. Benedicti Orodiensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. d. millesimo CC° LXX°