Szentpétery Imre: Az Árpádházi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke II. kötet 2-3. füzet 1272–1290 (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 9. Budapest, 1961)
1278. (jún. mállik vagy júl. első fele.) 1278. (jún.— júl.) 1278. — Jordanus fiának: Éliás comesnek adja az V. Istvánnak és neki tett szolgálatokért Gurgo falut, melynek iktatását Kuluz comes tárnok intézte a szepesi káptalan bizonysága mellett; a föld birtoklása fejében Éliás évente Márton napján egy fertó arany fizetését vállalta, a király pedig kivette a falut a szepesi ispánok és curialis comesek joghatósága alól. — D. p. m. mag. Johannis ven. viri Budensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. d. M° CC° LXX 0 octavo. Eredeti két példányban. a) 41,4x21,9 cm. Díszes kezdő L. Függőpecsét darabjai. Dl. 63.608. (Görgey lt.) b) 24,1x9 cm. Hátlapjára nyomott pecsét darabjai. Dl. 63.609. (uo.) Átírta: a) Erzsébet királyné 1279. (Dl. 63.611. uo.) b) 1270-i évszámmal szepesi káptalan 1312. febr. 18. (Dl. 63.632. uo.) c) Miklós nádor 1344. máj. 30. (Dl. 63.675. uo.) Az oklevélnek fennmaradt egy másik variánsa is. Ennek dátumalakja a következő: D. p. m. mag. Johannis ven. viri Budensis eccl. prepositi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. sexta feria proxima ante dominicam Reminisscere a. d. millesimo CC° LXX 0 . — Ennek a variánsnak legrégibb átírását I. Károly 1312. júl. 12-i okleveléből ismerjük. Az idézett eltorzított befejező mondat minden bizonnyal onnan ered, hogy a fent b) alatt felvett átírás — melynek évszáma 1270 — alapján készült az 1312. júl. 12-i átírás, bár erről nem tesz említést. Az oklevél írója ebből a példányból átvette a hibás 1270-es évszámot, s tetézte a hibát azzal, hogy az átíró oklevél napi keltét (sexta feria prox. ante dominicam Reminiscere) beiktatta IV. László oklevelének napi keltezés nélküli dátumsorába. Ezt a variánst tehát I. Károly 1312. júl. 12-i oklevele hozta létre. (DL 71.264. toporci Görgey lt.) I. Károly eme oklevele a következő átírásokban maradt fenn: a) szepesi káptalan 1314. okt. 22. (Dl. 63.637. Görgey lt.) b) I. Károly 1323. júl. 17. (Dl. 63.650. uo.) > szepesi káptalan 1327. szept. 17. (Dl. 63.654. uo.) Tartalmilag átírta: Miklós nádor 1344. máj. 15. (Dl. 40.944. Múz. Törzsanyag és Dl. 63.674. Görgey lt.) Wagner: Analecta Scep. I. 118., Katona: Hist. crit. VII. 729., Bárdosy: Suppl. Scep. 119., Fejér V. 2.449. — Kivonat: Századok 1872. 220. Az oklevél keltének közelebbi meghatározása az alkancellár egyházi címeinek segítségével volt lehetséges. 2876, — János comes fiainak: az utódok nélkül elhunyt Miklósnak és Jánosnak az ő kiskorúsága s idején a bárók által elfoglalt örökölt és vásárolt birtokait visszavéve, azokból a pilisi erdő alatt levő Pomaz nevű birtokot Chuda és Zigeth fia: Péter nevű szolgákkal, s ezek született és születendő gyermekeivel együtt nővérének: Erzsébet asszonynak és a boldogságos szűzszigeti apácáknak adományozza, s e birtokra vonatkozó minden egyéb oklevelet érvénytelennek nyilvánít. — D. p. m. discr. viri mag. Johannis prepositi Budensis, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. d. M° CC° septuagesimo octavo. Eredetije (Fejér szerint) a pozsonyi káptalan levéltárában volt. Átírta: III. András 1300. máj. 25. (Dl. 3643.) Fejér V. 2. 445., Budapest tört. oki. eml. I. 174. — Kivonat: Bártfai Szabó: Pest m. 18. 2877. — András comes fiának: Tamás comesnek (a királyi tárnokok comesének) kérésére és szolgálatára való tekintettel Lukach fiának: Benedeknek, Tamás comes serviensének adja a nyitrai vár Chalad nevű (két ekényi) földjét, átírva a nyitrai káptalannak az iktatásról szóló é. n. jelentését (Hazai okmt. VIII. 194.). — D. p. m. discr. viri mag. Johannis prepositi Budensis, Albensis eccl. electi et au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. d. M° CC° septuagesimo octavo, r. aut. n. a. sexto. Eredetije a Batthyány levéltárban volt. Kezdő L helye üres. Függőpecsétje volt. (Fényképe: Dl. 104.894.) Hazai okmt. VIII. 193. 2878.