Maksay Ferenc: Urbáriumok XVI–XVII. század (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 7. Budapest, 1959)

ALFÖLD

Die a regia Ex bonis episcopatus Vacziensis solvitur secundum rationem Camerae sic : et colonorum relationem sic : Chelethe 6 portae Naszál 11 « 10 Pispőkhathwana 0 « 5 Sááp 0 « 4 Cherghe 0 « 5 Kozd 18 « 15 Berezel 16 « 10 Werőcze 16 « 14 Borsos Béren 10 Kys Pencz ' 0 Wacz . . 0 Zylagy — « 7 Kalló . —- « 5 Werős egyház 18 « Monyorod 7 Nemegh 34 Maroth apathy 3^2 « Zantho 6 « Chakan . 4

1

/

2 « Lwdan ü

1

^ « Ewlleő

112 Laurentius Kowach iudex anni 1568. pretia agnorum 1594. per 4

113 vendendo praesentavit excepta octava parte plebanatus. Remanserunt domino reverendissimo f. 22 minus d. 10. Idem

114 censum Divi Georgii Martyris praesentavit f. 7. Frugum habuerunt cruces

115 140 excepta portioné plebanatus, sub fide venditae praesentavit f. 30.

116 Censum Sancti Michaelis praesentavit f. 7. In summa per dominum gratiosissimum impositis

117 idem praesentavit f. 65. Monyorod Quarta Novembris Thomas Gewffy iudex anni 1568. sub fide dicit nullas prorsus habuisse segetes neque vernalia praeter cruces 2, quas eidem dono dedi. Vinum habuerunt cubulos 40, communis fuit cum Turca, pro quibus ad rationem domini gratiosissimi aeeepi f. 19 d. 20, kazalo penzth f. 2. Censum Sancti Martini idem praesentavit f. 4. 112 A most következő szöveg az eredetiben külön lapon olvasható. Úgy látszik, az 1578-ból származó és 1583-ig terjedő utólagos bejegyzésekkel kiegészített főrésznél korábbi eredetű, 1568-as szöveg bemásolt töredéke. 113

Ha ez a szám pénzegységet jelent, amelyben a dézsmabárányok árát elszámolják, akkor az a magyar dénárnak csaknem hétszeresét érte. (L. az előbbi szöveget, Alpárnál.) 114 Ti. Kovács Lőrinc bíró. 115 Lásd a 81. jegyzetet. 116 Értelme : a bíró eladta a gabonakereszteket és a „hitére" bevallott eladási összeget adta át. 117 Ti. : ex impositis per dominum . . .