Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

ÉSZAKNYUGATI ORSZÁGRÉSZ

Prima I personalitei astando dicit se audivisse ab altera I, altera vero I dicit se audivisse ab Andrea Hiss. Andieas Hiss simpliciter negat sese dixisse. A protestatur super praemissis responsionibus partium. Et quia eaedem I per modum qualificatae responderent se audivisse a memorato Andrea Hiss, ipse vero simpliciter negaret, ex parte cuius expectaret purgationem tertiamet manu. Quantum ad ipsas I factum non negantes, expectaret iudicium, non enim iisdem licuisset etiam ab alio audita promulgare et sic in periculum tam dominum provisorem, tam iam dictum satrapam honoris ac existimationis trahere. Quare petit, ut supra. Deliberatum est. Siquidem personaliter astans Dorothea Gregorowich actionem domini A non negasset, verum ex ore personaliter astantis Andreae Hiss audivisse assereret, quod et idem Andreas Hiss coram iudicio personaliter astans de simplici et piano negasset, tenebitur sub tempore quindenae tertiamet manu sese expurgare in curia domini comitis praesentiaque iudicis huius loci. Qui si se expurgaverit, absolvetur et eadem Dorothea Gregorowich in poena emendae linguae convincetur, videlicet fl. 40. Si vero sese non expurgaverit, praevia poena aggravatus erit, ipsa vero absolvetur. Uo. 20—21. I. 407. 1653 Junius 11, Csejte

1 A földesúr Verbó egész lakosságát perbe fogja, mert rosszul művelték meg csejtei szőleit. Az úriszék a helyszínre kiküldött csejtei esküdtek vallomásából igazolva látja a keresetet, ezért a munka felügyeletét elhanyagoló vincellért 12 forintra, a munkában résztvett verbóiákat fejenként 2 forintra ítéli. Újabb esetben ennek kétszeresét fizetik. * Causa domini terrestiis contra iudicem et universos subditos oppidi Verbo. Pro domino A nobilis Samuel Kacerius proponit actionem : Qualiter I, nescitur, qua ex ratione, erga quasvis commissiones domini provisoris inobedientes sunt, vineas in promontorio Csejthe ipsius domini A male excolunt, adeo, ut domino A non solum damnum, verum etiam contemptus emergat, super quo eorundem excessu exspectaret iudicium. Et quidem quoad prius, siquidem commissiones domini provisoris mulctam fl. 40 in se comprehendant, 1 Az úriszéket az uraság nevében Bivolar János udvarbíró hívta össze. Tagjai voltak : Lowcany Jakab, Nyitra vármegye esküdtje, Arokhaty Miklós, id. Fmy János, Szenyessy Ferenc, Földessy Dávid, Bada György, Kubacka János, Molöiczky János, Jelen Mihály, továbbá Csejte város bírája és esküdtjei. — A jegyzőkönyvből ezt és a 408—409. sz. alatti ügyeket közöljük.