Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

ÉSZAKNYUGATI ORSZÁGRÉSZ

homagio fl. 20 faciente, domino suo terrestri deponendo. Interim tarnen idem sufficientes fideiussores pro se poneré tenebitur, quod imposterum nunquam ad talem ausum accederé vellet. Illo die statuit fideiussores providos Joannem Karasz et Mathiam Lago idque in fl. 200 immediate in bonis ipsorum exequendis.

3 Uo. 16—17. I. 404. 1653 március 1, Csejte Nemes azzal vádol egy jobbágyot, hogy az társaival együtt kertjéből fűzfákat vágott ki és csűrének ajtóiról deszkákat lopott. Az úriszék a késve érkező alperest előbb — távollétében — makacsság címén megbírságolja, majd — beérkezése után — ügyét újra tárgyalás alá veszi. A jobbágy azzal védekezik, hogy övé volt a fűzfa, a deszkalopást pedig fogadja. Az úriszék elrendeli annak megállapítását, kié volt a füzes; ha a nemesé, úgy az alperes és társai 20—20 forintot fizetnek. A deszkalopás ügyében a jobbágyot tizenkettedmagával leteendő esküre utasítják. Causa egregii Dauidis Földesy

1 contra providum Joannem Martissowych ratione violentiae. A personaliter astando proponit actionem : Qualiter superioribus temporibus, in anno videlicet 1651, die vero 30. Januarii praefatus I, nescitur, quibus ductus rationibus, assumptis secum providis Andrea Oczenass et Nicolao Augustin in et ad hortum ipsius A in possessione Leszete et comitatu Nittriensi existente habitum malitiose irruendo, ibidem salices enatas succidisset et per hoc damnum sibi intulisset potentia mediante. Item in anno 1649. die 8. Januarii idem ipse I, simili temeritate ductus, eundo ad domum et curiam nobilitarem eiusdem A, abinde ex foribus horrei primum sex asseres, postmodum tres asportasset nocte silenti et intempesta. Ob hunc itaque utrumque actum potentiarium petit contra I iudicium. Pro I nemo. Deliberatum. Exquo I contumacia ductus, licet ter de more solito proclamatus, tamen coram iudicio non compareret, proinde idem convincitur in onere non venientiae fl. 4 faciente. Causa generosi domini Davidis Fűldesi contra Joannem Maicisowich ratione violentiae.

2 3 Utólagos bejegyzés, a szöveg végéhez folyamatosan kapcsolva. 1 A felperes a Nyitra megyei Leszétén élt birtokos nemes család tagja. 2 A per folytatása ugyanott, az alperes beérkezése után.