Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
384. 1668 február 27, Lakompak 1 A fraknói és kismartoni uradalmak volt tiszttartója öt évi működése alatt a földesúr jobbágyait jogtalan adókkal gyötörte, a földesúr erdeit pusztította, halastavaiban magának halásztatott, az uradalmak pénzjövedelmét a saját hasznára fordította, s összesen mintegy 40 000 forint kárt okozott. A földesúr ennek megtérítését, az alperes elmarasztalását kívánja. Az alperes ügyvédje a tiszttartó nemességére hivatkozva tiltakozik az úriszék illetékessége ellen, a földesúr képviselője szerint azonban az ilyen ügyek, amikor az úr a maga tisztjeit hűtlen gazdálkodással vádolja, az úriszék elé tartoznak. A két ügyvéd ezután hosszú fejtegetésekkel, törvények idézésével azt a kérdést vitatja, hogy az alperes, ki a földesúr alkalmazásából már kivált, de elszámolási kötelezettségének eleget nem tett, állítható-e még úriszék elé. •—• Végül is a felek kiegyeznek: a volt tiszttartó 5000 forint fizetésére, valamint egy, kezében levő s 1300 forintról szóló adóslevél átadására kötelezi magát. Causa praefati domini magistratus contra Icannem Kerznarits velut I, famulum suum. In persona eiusdem domini magistratus Ioannes Raxy cum eiusdem proponií. Hogy mi képpen in annis domini 1657, 58, 59. et 1660. praeteritis, ezen dominus magistratus Frakno varához tartozandó egész joszsginak directioiaí, adminisztratioiaí s jeővedelminek perceptioíaí, mely annuatim harmícz ezer forintra extendaltatik, néhay Bainczedl Bernardnak concredalta. Á ki percipialvan minden jeővedelméí, azonban szamadatlan megh halvan, ezen dominus magistratus bizonios arra deputalt emberi altal ladaií, melliekben szamadassarul valo laystromit tartotta, maga uri peczétivel be peczéltette ugy, hogy annak utanna eő Nagha megint megh nytatvan az relictaia praesentiaiaban, rectificalhassa azon relicta dolgaií. Medio nihilominus tempore, nem varvan az feőllieb meg irt I az dominus magistratusnak dispositioiatul, azon dominus magistratusnak hire és akarattia ellen azon Bainczedlinek relictaiahoz fordulvan, peőczetit az urnák feől szakasztotta, ládáiban valo laistromit magahoz vette, el vitte és az hova akarta, tette. Mivel azért azon uri peczétnek sérelmes feől szakasztassávaZ, laistromok magahoz valo vitelivel az megh holt Bainczedl megh nevezet esztendeiben administralí és percipialt jeövedelmeknek ö szamadassat imbualta ezen /, mind azokrul elegendő szamot kivan teőle 1 Az úriszék tagjai: Vasarhel-i Nagy Gergely, a földesúr képviseletében, továbbá Nemes Iszkasz-i Horuath Miklós, Veszprém megye alispánja, Petöháza-i Zeke István, Sopron és Veszprém megyék jegyzője, Pásztori Zsigmond, Körtősy Mihály, Nagy György Sopron megyei szolgabírák, Duymouiih János Veszprém megyei szolgabíró, Nátl Gergely, Preining János András, Sopron város képviselői, Hoszutoti Mihály, Simoni János, Kőszeg város képviselői, Bélleznay Ferenc, Komaromy János, Mesterhazy Miklós, Szőke Pál, Tegiey Pál, Husszar András Sopron megyei esküdtek, Prainer Mátyás és más, jogban jártas személyek. — A jegyzőkönyvből ezt az egy pert közöljük.