Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
37. Somoghy Janosson 37. Somoghy Mártonon 37. Somoghy Mártonon vőt 6 ártani, az melly hogy hat artant vontam vőtt 6 artánt tizedben artanyok megh értenek volna, nem czelekettem vőtte, melliet ratioiában volna fl. 30, es tartanj más okerZ, hanem hogy inserálZ. Mivel penigh valo malaczokaZ nro. 12 az ur főiden őrzotte mar- azon marhákat az tized [fl. 8]. haiZ, es megh tudván, előt el szöktettek volZ, hogy megh tizedlik az utanna küldvén, az haimarhakai, előb alván, duk az malaczokat faratkűltem utanna haiduZ, es szagokért megh őttek ; az urnák eö Naghanak eonstáZ Gál Imre relatizedet ki hántam, melliet tiojábuZ. rationibus inséráltaw. Az malaczokat penigh hogy az haito haiduk megh ették, nem tehetek rola. 38. Jeney 30 embőrőn vőt 38. Az jeney emberen 38. Jenőy emberen vőtt 2 tallerZ [az ki fl. 3]. penigh hogy három fo- ket tallért. Nem conAz ur törvénye husz fo- rentot vettem volna, nem stáZ, mellirűl bizonságot rinton maraztotta volZ. eonstáZ, hanem ugian ot, teszen Vajda Gergely. De ve ezerben város széki Iollehet igert volt, de leven, es azon ember ci- semmit sem adoZ. * tatus adstitisseZ, őrszy Peter uram procatora leven, vallatlan procatorja lévén, megh marasztották azon emberZ 31 , es nekem az varban küldöttek occasione tali, hogy ha valamit vehetek raita, végiek. Es megh is alkuttam vele három forentban, de mastis oda vagion, nekem soha semmit sem adoZ. 39. Aykay Adorian 1st- 39. Aikay Adorian 1st- 39. Aikaj Adorián Istvánon vőt fl. 6 den. 50. vánon hogy megh vet- vánon vőtt fl. 6 den. 50, tem az hat forentot 50 agnoscallia. pénzZ, oka volt, hogy az ur pusztaiat hatalmasul elte. ao Ma Somlójenő, Veszprém m. 31 Megbírságolták, mert ügyvédvallás nélkül képviseltette magát a város széke előtt őrszy (Eörsy) Péterrel.
