Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

Bizonieccza megh ezen ellene. Ha edoceallia, tarKeszerű István, hogy ne- tozyk refundálnl. kem atta volna, mert azon niolz forent vétele nekem eszemben nem iuí. 11. Horvát Mattyasson 11. Horvát Matiásnak ha- 11. Horvát Mattias 3 vőt 3 tehenei [fl. 18]. rom tehenének el vételei tehenet Szarka Lukácz nem replicalom, mivel vette el, constal ex relahogy nem constal, hogy tione Gregorii Vaída et en vettem volna el, ha- Emerici GálZ. nem Szarka Lukácz akkorbeli capitan bizonios okokerí. Feleiben őnnőn magha, azon Szarka Lukácz. 12. Lossi Gergelyen vőt 12. Az tized szőrtés mar- 12. Losy Gergeliőn fl. 1 fl. 1 den. 12. Ismét az habul, hogy Barát Ja- den. 12 gabonában valo urebol, az tized mor- nosnak egy szűldőt attam, kárért vőtte, agnoscallia. habol adot egy artant esztendőnkent valo pro- Az egy artánt Barát JaBarat Jánosnak [fl. 6]. cátorságáiert attam, mert nosnak az ur eő Nagha szokat mind az jobagiok- dolgaiban valo procatornak, mind az vár szűgse- ságáierí adta, vallia. gere szolgalí. 13. Pető Mihályon vőt 13. Nagy Jánoson nem 13. Pető Mihali fizetőt den. 60, Nagy Janosson en vettem az tizenniolcz den. 60, agnoscallia. Nagy vőt fl. 18 den. 50. forentoí, ha nem az papai Jánoson vőtt fl. 18 den. tisztarto, nylván valo la- 50 : ertőtte, hogy latortorságáierí. ságalért papaj tisztarto uramnak fizetői, de mennit, nem tudgia ; hanem edoceallia, hogy ártatlan. 14. Nemet Janosson vőt 14. Nemet Jánoson hogy 14. Nem illeti eőteí, haSzarka Lukácz fl. 9, nem Szarka Lukácz vet ki- nem Szarka Lukaczoí. Vaghy András. lencz forentot, okat nem tudom ; adgion eö számoí. 15. Nagy Györgyön vőt 15. Nagy Giőrgiőn hogy 15. Nagy Giőrgiőn az fl. 5 den. 50. eot forentoí es eötven fl. 5 den. 50: fegivere penzt vettem, nem con- ki váltásáért az fian vőtte, stál, hanem az fián, melly mint idegenen, hogy az