Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
Azért megh visgáluán mind az két részrűl ualo attyafiáknak documentomit, deliberatum est. Az megh irt szőlő, mint hogj Kys Pálnak eóstűl marattya uolt és azért az felességénék nem uolt dispositioja bénné, azon szőlő adjudícaltatot azon Kys Pál attyaf iáinak : Nagj Pálnak, Jánosnak és Katának. Az ötuén forént pénz pedigh, minthogj testamentum nélkül holt megh az aszony, adjudicaltatik az dominus magistratusnak. Uo. 122v—123. I. 261. 1691 január 26, Hédervár 1 Az újfalusi bírót, mivel a földesúr személyét képviselő tiszttartót gyalázta, arcul verte, megsebesítette, s az úriszék előtt az idézésre meg sem jelent, bár a tiszttartóval kiegyezett, jószágvesztésre ítélik. * Levata alia causa praetitulati spectabilis ac magnifici domini Adami Viczay ut A et magistratus contra et adversus providum Georgium Langh, iudicem possessionis Uyfalu in comitatu Jaurinensi habitae ibidemque degentem velut I. Et pro praefato dominó A et magistratu Martinus Kis cum nostris, praemissis praemittendis reservatisque reservandis, actionem proponit modo subsequenti: Hogy mi keppen ez jelen való ezef hat szaz kilenczven edgyedik esztendőben Viz Kereszt napi estén, nem tudatik az I honnét inditatvan és micsoda vakmerősegtul veseltetvén, felre tevén urához hiteltet engedelmességet, ugyan az emlitet Uyfalű névő faluban a az emlitet A et magistratus Tsernyak János nevő tiszttartójára hatalmasul rea támadván, arczul verte s vértis rajta eresztvén. Az mely chelekedetiben nem elegedvén, hannem malum malo accumulare volens, rut bestelen sitkokkal illette, mely chelekedetiben nem chak az emlitet tisztarto ellen (ki is mas kepén ez érant ura személyét viselvén), hanem az dominus A et magistratus ellen is tamadoí és partot tett, poenam in generáli regni decreto super similibus actibus sancitam incurrere non formidando. Kévanya azerZ az dominus A et magistratus procuratora, hogy az I, mint hogy ezen chelekedetivel urának tett hitét megh szekte, és az eő Nagsagha tesztére réá támadói és kezet réá vetette, 1 Az úriszék tagjai : Király János, Győr megye alispánja, mint elnök, továbbá Tarczy János, Kőszoghy Ádám, Huszár István szolgabírák, Ősik Péter, Pázmandi Gergely esküdtek, Simony György alispánbelyettes, esküdt, továbbá Tőrök András, Győr város esküdtje, Horuath Tamás, Kűszögi István, Tott Péter, Vazony Márton, Kokas Gergely és más meghívottak. — A jegyzőkönyvből ezt és a 262. sz. alatti pert közöljük. a A dőlten szedett betűk után az eredetiben vessző van.
