Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)
DUNÁNTÚL
tassek ; mőlly actioiat az A embery bizonsagokkalis kész megh bizonittany. Petit iudicium. I personaliter adstando azt mongia, hogy az mochiak 6 annak előtte őtőd magaual ez I-t megh fogtak, minden fegiueret el uettek, es Reukomaromban 6 rabságra uittek, onned el szabaduluan, kerté eginehany izben fegyueret, de az mochiak mentettek magokat, hogi ő nalok ninchen ; kire nezue, fegiuere el ueteleert kőlletet az dominus magistratus actioiaban megh irt dolgokat chelekedny. Ezen kiuűl penigh semmi latorsaghot nem chelekedet. Pro A, ut supra etc. Deliberatum est. Minthogy az I personaliter adstaluan, nem tagadgia az magistratus ellene erigalt actioiat, c annakokaert tőb latoisaginak es tarsaynak ki nilatkoztatasara, elsőben chigara itiltetet, annak utanna kerekre uetessek eleuenen. 7 Uo. 84—86. I. 197. 1654 február 23, Győr A földesúr jobbágyait fosztogató kóborlót, minthogy a károsultakkal kiegyezett, s más körülményeket is tekintetbe véve, háláibüntetés helyett megbotozásra és két évi, vasban töltendő rabságra ítélik. A két esztendő után kezességre szabadon bocsátják, de visszaesés esetén minden további peres eljárás nélkül kerékbe törik. * Levata causa eiusdem officialis tanquam magistratus et A contra Gregorium Gyarmathy vagabundum velut I. Pro A idem, qui supra, proponit taliter. Hogy miképpen az nem reghen el mult 1653. eztendöben 01 Kis Aszony nap tayban, az fölliűl megh neuezett I az isteni, es embery felelmet hatra uetuen, es orszaghunk töruenienek" büntetesetül a nem íőtöguen, Kayaron Gyeőr vármegyeben, es egieb heliekbennis az dominus magistratus jobbagit, ugy mint echieket, es szent mártoniakat foztogatot toluay módon. Kiuannia azért az dominus magistratus prókátora az I-ra, mint niluan ualo toluayra capitalis sententiat pronuncialtatnj. Petit iudicium. I personaliter adstaluan, nem tagadgia az ellene erigalt actiot. Pro A piotestatur super confessatis et iuxta erectam actionem petit iudicium. 6 Komárom városába. 7 L. a nomenklatúrában : megcsigázás, kerékbetörés. c Az eredetiben itt pont van.