Varga Endre: Úriszék XVI–XVII. századi perszövegek (Magyar Országos Levéltár kiadványai, II. Forráskiadványok 5. Budapest, 1958)

DUNÁNTÚL

* Levata causa reverendissimi domini Gerogii Hymmelreich, archiabbatis Sancti Martini Sacri Montis Pannóniáé tanquam domini terrestris et A contra Blasium Buss, colonum praefati domini A in oppido Alsók commorantem veluti I. In persona praefati domini A egregius Joannes Jagossich cum nostris proponit. Hogj ez el mult 1631dik esztendőben, Kys Aszonj nap tayban, mikoron ez I-nek hazánál egj Tot Pal new;

a mintzentj polgár ualamj el ueszet zanto vasat találta uolna az ot fón megh neuezet Zent Marton varosában, Geór varmegyeben, melyre mint igasz saiat morhaiara reais esküdót,

6 ez / nem akaruan kj adnj, holot megh iteltetet nekj, az dominus A w Naga 12 forint birságh alat ualo peóchetet adot, hogj az I azt latuan, kj adgia az zanto vasai. Ez / uakmeróseghnek uetuen magát, az vr w Naga póchetet megh uetuen, kj nem atta az zanto vasat, hanem eróuel kólletet w Naganak el hozatnj túle. Ezzel sem elegeduen az I, hanem ez ielen ualo 1632dik esztendőben, circa festum Purificationis Beatae Mariae Virginis, midón az dominus A-nak korchomaja folit uolna, megh parancholtatta az dominus A az I-nak, hogj bort ne arultasson az vr w Naga korchomaia ellen, ez I ez dologhbulis uakmeróseghnek uetuen magát, megh nem zwnth, hanem ket hordó bortjs arultatot kj. Azért az dominus A mint efféle vakmerő engedetlen jobbagj felól ez / ellen teoruent var. Pro I nemo. Dominus A protestatur super contumacia et non comparitione ipsius I et petit iudicium. Deliberatum est. Miuelhogj az I három rendbeij dologhban mereszlette opponalnj magát az dominus A ellen, annak okaert mindenik dologhban husz husz forinton conuincaltatík, melljet in exemplum aliorum az dominus A irremissibiliter megh ueheszen rajta. Uo. 71—72. I. 174. 1635 január 30, Győr

1 Győri lakos — csanaki szőleje után — kilenced és tized fejében két ízben vízzel elegyített mustot adott az úrnak, harmadik esetben semmit sem adott, s a szomszédok szőleit is lopkodta. Minthogy „vakmerőségbőV az úriszék előtt sem jelent meg, szőlejét az úrnak ítélik. a A dőlten szedett betűk után az eredetiben vessző van. * ü = u

19 1 Az úriszék tagjai: Szeghy Mihály Győr megyei szolgabíró, Jagaczich Péter, Nemay Pál, Totth másként Farkas János és Bodo György Győr megyei esküdtek, Vys-i Nagy Pál, a győri magyar sereg bírája, Horvatt Ferenc, a hadak vajdája, Poky Gáspár és Szopory András zsoldosok, Kaloczay Máté, Maykouicz András, Csiszár István, Baiuss Mihály ,,és más meghívott, jogban jártas személyek és bírák". — Az úriszék jegyzőkönyvéből ezt az egy pert közöljük.