Fazekas István: A Haus-, Hof- und Staatsarchiv magyar vonatkozású iratai - Magyar Országos Levéltár kiadványai, I. Levéltári leltárak 10. (Budapest, 2015)
Ismertető leltár - Habsburgisch-Lothringische Familienarchive
Familienkorrespondenz A (vertrauliche Korrespondenz) 1438-1912;54 dob. A Habsburg-uralkodók által írt, illetve hozzájuk intézett levelek mesterségesen kialakított gyűjteménye a Familienkorrespondenz, amelyet a létrehozó levéltáros (Me- iller) a 19. század közepén két osztályra bontott: A (bizalmas levelezés), B (hivatalos levelezés). Az iratanyag beosztása: A Familienkorrespondenz A maga négy sorozatra oszlik: I. Briefe von und an Kaiser (Kt. 1-30.), II. Briefe von und an Kaiserinnen (Kt. 31-37.), III. Briefe von und an Erzherzoge und Erzherzoginnen (Kt. 38-52.), IV. Anhang (Kt. 53-54). Az uralkodói levelezések közül az első nagyobb mennyiségű II. Ferdinánd ötdoboznyi levelezése (Kt. 5-10.), amelyben csak kevés magyar levélíró található (pl. Bethlen Gábor 1627, Alaghy Menyhért 1628, Pázmány Péter 1634, Zrínyi György 1602). Nagyobb mennyiségű levél maradt meg Maximilian von Trautmansdorfftól (1611-1637, 85 db). III. Ferdinándtól csupán kétdoboznyi levelet gyűjöttek össze (Kt. 10-11.), jelentőségük miatt említésre érdemes az uralkodó öccsének, Lipót Vilmos főhercegnek bátyjához intézett levelei (1627—1645, 142 db). I. Lipót ötdoboznyi levezése politikai tanácsadóktól származó levelek mellett elsősorban egyházi személyek uralkodóhoz intézett leveleit tartalmazza, köztük a híres kapucinus misszionárius és prédikátor Marco d’Aviano (1631-1699) leveleit, aki Bécs második török ostroma (1683) alkalmával kifejtett tevékenysége nyomán szerzett magának hímevet,694 vagy például Fra Hippolito da Perginevel folytatott levelezést.695 Ennél is terjedelmesebb a Komáromban született Emerich Sinelli kapucinus szerzetes, későbbi bécsi püspök Lipóthoz intézett leveleinek gyűjteménye, (677 db, 1668—1685).696 Itt helyezték el I. Lipót Portia főudvarmesterhez intézett leveleit, amelyek a Portia család levéltárából származnak (87 db, 1657-1665). I. Józseftől ugyan nem (Kt. 16.), de VI. Károlytól gazdag levelezés maradt meg (Kt. 16-24.), köztük levelezése olyan fontos politikusokkal, mint Philip Ludwig Sinzendorf gróffal és Johann Wenzel Wratislaw gróffal (Kt. 16—24.).697 A következő uralkodói levelezések már csekélyebb terjedelműek: Kt. 26. II. József 1756-1790; II. Lipót 1785— 1792, Kt. 27-28. II. Ferenc 1788-1835 (levelek József nádortól), Kt. 29-30. I. Ferdinánd 1831-1852 (benne naplói is), Kt. 30.1. Ferenc József 1859-1894. 694 Az itt őrzött levelezés (331 db) egy része, 165 db levél már kiadásra került Onno Klopp 1888-ban kiadott kötetében. Marie Heyret 1937—1940 között négy kötetes levelezéskiadásában a második kötet tartalmazza az I. Lipóttal, a harmadik a más Habsburgokkal folytatott levelezést. - Magyarul: Fraknói Vilmos: I. Lipót cs. és Marco d’Aviano kapucinus atya levelezése 1680-1699. In: Katholikus Szemle 2. (1888) 525-543. Marco d’ Aviano levelezése filmen az MNL OL Mikrofilmtárában is elérhető. 695 A levelezésről lásd Anna Coreth cikkét (1973). A császári válaszlevelek az ÖNB kéziratgyűjteményében találhatók: ÖNB HAN Cod. 14714. 696 Az első 140 levél átírását tartalmazza Helga Kirchberger disszertációja. Uő: Briefe Kaiser Leopold an P. Emerich Sinelli 1668-1675. Unveröff. Dissertation. Wien 1953. 697 A Wratislaw cseh kancelláral folytatott levelezés tekintélyes része megjelent Alfred Ameth kiadásában (1856). Érdemes azonban esetenként az eredeti leveleket is megnézni, mert az Ameth-i belső cenzúra sok esetben itt is működött, és nem minden levél került teljes teljedelemben kiadásra. 358
