Dóka Klára: Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok I. (Levéltári módszertani füzetek 7. Budapest, 1988)

XIII. Részletek Csanád vármegye nemesi közgyűlésének jegyzőkönyvéből, 1740.

satisfactio, onis, f. - elégtétel competens, entis - illő, megfelelő Megjegyzések: 1. A melléklet a latin szövegnek csak főbb részeit tartalmazza. , 2. Helyesen: Návay. 3. " aliquot. 4. Ha lennének valahol. 5. Az adószedő egyúttal megyei főpénztárnok is volt. 6. T,i.adószedőnket. 7. Egyetemességünk.