Dóka Klára: Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok I. (Levéltári módszertani füzetek 7. Budapest, 1988)

XI. 1828-as országos összeírás, Fejér megye, Batta

vinearurn census ad florenum 1, pretium vini diametrale ad. florenum 1 calcular! potest. Ad octavam

. Communitas tenet pratum 30 falcastrorum

, totidem metretarum Posoniensium capacitatis, cuius census ad florenos 24, juxt

a superiora calculabatur

, item 1/2 anni educillum diametraliter 12 florenos inferens; item cannabetum tenent 10 metretarum Posoniensium capacitatis, quod inter contribuentes aequa sorte subdivisum est. Ad nonam

. Titulo beneficii aliud plane nihil, quam quod molas prope in vicino oppido Érd habeant adduci potest, e converso cum terras arabiles, itern prata prope Danubium situata habeant, harum 2/3tas, illarum l./3-tas frequentibus exundationibus subjecta sunt, praeter haec etiam aquae ex collibus defluentes pluviarum tempore segetes abluere et ipsas etiam terras excavare soient. Ad decimam. Ex transennis siquidem extra viam transennalem locetur possessio, nullum specie notatu lignum onus in hujates accolas redundat

. Ad undecimam

. Moris est quotanni

s pro privatis etiam domesticis communitatis necessitatibus specialiter ejectare

. Ad guartarn decimam

. Praestant praejuncturas publicas et naturalia etiam militiae administrant. Deperditae, hoc titulo enatae

, juxta remonstrationem 371 floreni, 1.6 cruciferi. Signatum anno, die, locove supra notatis.