Réfi Oszkó Magdolna: Iratfajták, irattípusok (Levéltári módszertani füzetek 6. 1988)
II. Iratminták
ÖSSZEÍRÁS (Uradalmi urbárium) Részlet a gyulai uradalom 1525. évi urbáriumából (1525. február 2.) ... Tartoznak még az előbb mondott <Gyula> várhoz tartozó jobbágyok és alávetettek kivétel nélkül valamennyien és egyenként, az előbb említett három várost Gyula, Békés, Simánd kivéve, két napon, amikor az idő megkívánja, szénát gyűjteni és kaszálni, amennyit csak képesek. Ugyancsak tartoznak még Gywla /Gyula/ várához tartozó, előbb mondott jobbágyok és az említett városok zsellérei is egyes termékeket, úgymint búzát, őszi búzát, árpát, zabot és kölest egy napon kaszálni és begyűjteni. Tartoznak még Gywla /Gyula/ várához tartozó jobbágyok valamennyien és egyenként az úr születésének ünnepe <dec. 25.> körül egy-egy szekér fát <adni> , kivétel nélkül, kivéve azt a három várost és az oláhokat; mégis azzal a feltétellel, hogy amidőn és amikor előbb mondott Gywla /Gyula/ váránál ilyen fában hiány mutatkoznék, akkor az előbb mondott városok, úgymint Gywla /Gyula/, Bekess /Békés/ és Symand /Simánd/, tartozzanak azt elegendő mennyiségben szolgáltatni és adni... Továbbá van a vár körül négy falucska, úgymint Zeelhalom /Szélhalom/, Turgon /Turgony/, Yz.aagk /Izsák/, Fewlzer /Felszer/ amelyek tartoznak a vár számára szükséges mindenféle szolgálatot teljesíteni, tudniillik mind szénakazlakat, mind gaoonakazlakat rakni, az ottani allodiumon lévő terményeket, búzát, árpát, őszi búzát a várhoz szállítani, a malomhoz vinni és a malomból, vissza a várhoz, a várat tisztítani, sőt őrölni, tűzifát összerakni stb., amely munkák helyett, ha pénzben váltanák meg, 70 forintot adjanak. Tartoznak még az előbb mondott falucskák az egyes uradalmi lakásokat ás istállókat hasonlóan agyaggal vagy földdel befalazni és ellátni, ami helyett pedig, ha megváltanák 3Ü forintot adjanak ..