Dóka Klára: Levéltárosok német szójegyzéke (Levéltári módszertani füzetek 4. 1985)

Levéltárügy

«- das Sachregister « das Betreffregister « der Index - der Auszug - der Aktentitel die Bücher - das Amtsbuch - das Geschäftsbuch - das Vormerkbuch - daa Register daa Briefbuch • das Geschäftsprocokoli - daa Gerichtsprctokoll » das Gewöhrprotokoll » das Contributionsprotokoii » das Fassionsprotokoll - die Matrikel « der Band die übrigen Archivalien - die Durchschrift »> die Beilage - das Gesetz - die Karte - der Plan - die Handschrift - gedruckt tárgymutató tárgymutató mutató kivonat az irat címe könyvek adminisztráció3 könyv gazdasági könyv előjegyzési könyv lajstrom levelezőkönyv gazdasági jegyzőkönyv bírósági jegyzőkönyv teleklevelek jegyzőkönyve adónyilvántartás örökbevallá8ok jegyző*könyve anyakönyv kötet egyéb levéltári anyagok nyomtatvány melléklet törvény térkép terv kézirat nyomtatot t